Цикл книг «Ниро Вульф и Арчи Гудвин» — 74 книги — стр. 3

Эксмо

картинка jump-jump
Ниро Вульф - лучший нью-йоркский частный сыщик, человек необычный, с многочисленными странностями и причудами. В еде он настоящий гурман, а к орхидеям питает почти противоестественную страсть.
Преступления он предпочитает раскрывать не выходя из дома. Вряд ли ему удалось бы с такими привычками стать известным детективом, если бы не верный помощник, его глаза и уши Арчи Гудвин.



картинка jump-jump

Оба этих вымышленных персонажа - главные герои цикла детективных романов американского писателя Рекса Стаута.

№41
Успеть до полуночи
Рекс Тодхантер Стаут
ISBN:978-5-389-20268-9
Год издания:2021
Издательство:Азбука-Аттикус
Серия:Ниро Вульф
Язык:Русский

Парфюмерная компания проводит конкурс. На финальном этапе убивают одного из организаторов и похищают из его бумажника ответы на последние вопросы. Подозрение падает на всех пятерых финалистов, и Вульфу поручают вернуть листок с ответами. Хотя Вульф и уверен, что похититель ответов и убийца — одно лицо, его заданием является не поиск убийцы, а замятие скандала.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:46

№42
Иммунитет к убийству
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:КУбК-а
Язык:Русский

Посол Келефи приезжает в США для проведения важнейших переговоров о концессиях. Претенденты на концессии встречаются с Келефи на даче одного из бизнесменов. Посол высказал желание отведать знаменитой вульфовой «форели по-техасски». Вульф рыпнулся было отказаться, но на него надавил сам Госсекретарь США! Таким образом, Вульф присутствует на переговорах в качестве повара, а Гудвин — в качестве водителя повара. Переговоры идут тяжело, сопровождаются провокациями, интригами и мелкими пакостями… а тут ещё одного из гостей убивают. Местные следователи, ошалев от высокого статуса подозреваемых, пытаются переложить ответственность на Вульфа и Гудвина. Однако у Вульфа, как всегда, и своё мнение … и свои способы вести следствие!.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:46

№43
Окно смерти
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Центрполиграф
Язык:Русский

Разбогатевший золотоискатель Бертрам Файф после 20 лет отсутствия возвращается в лоно семьи и скоропостижно умирает от воспаления лёгких. В процессе расследования Ниро Вульф узнаёт, что отец усопшего скончался от этого же заболевания при подозрительных обстоятельствах.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:47

№44
Слишком много детективов
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Центрполиграф
Язык:Русский

Арчи Гудвин вынужден доставить Ниро Вульфа в Олбани, на заседание комиссии штата Нью-Йорк, расследующей обстоятельства прослушиваний телефонных разговоров (как оказалось, незаконных). Такое нарушение законодательства может стоить Вульфу и Гудвину потерей лицензии. Туда же вызваны ещё семеро лицензированных сыщиков, по аналогичному обвинению. К ярости Вульфа, жить ему приходится в местной гостинице, а питаться в местном ресторане. Но риск потерять лицензию из-за незаконного прослушивания отходит на второй план, когда в одной из комнат, где идет следствие, находят труп свидетеля обвинения, а подозрение падает на самого Вульфа!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:47

№45
Все началось в Омахе
Рекс Тодхантер Стаут
ISBN:5-004-85936-5
Год издания:1991
Издательство:Ретур
Язык:Русский

Джеймс Хэролд нанимает Вульфа для поисков сына Пола, которого много лет назад выгнал из дома. В ходе поисков выясняется, что Пол Хэролд осуждён за умышленное убийство и уже ожидает свидания с электрическим стулом. Вульф считает, что его миссия закончена и намерен получить гонорар. Но Гудвин убеждает его продолжить расследование. Интуиция Гудвина утверждает, что осуждённый невиновен.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:47

№46
Рождественская вечеринка
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Пресса
Язык:Русский

Когда нет никаких дел, оба детектива развлекаются тем, что изводят, допекают, и достают друг друга. Близится Рождество, Гудвина пригласили на вечеринку, но Вульфу приспичило отправиться на Лонг-Айленд, на встречу с английским цветоводом. Само собой, Гудвин необходим ему, чтобы вести машину и делать записи. Взбешённый Гудвин подсовывает Вульфу под нос официальный документ — разрешение на его, Арчи Гудвина, брак с красавицей Марго Дики. Отделавшись от Вульфа таким образом, Гудвин прибывает на вечеринку, и обнаруживает за стойкой бара огромного Санта-Клауса, исполняющего роль бармена. Пока все пили шампанское, хозяин вечеринки, Курт Боттвайль скоропостижно скончался от цианида, оказавшегося у него в стакане!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:48

№47
Пасхальный парад
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Пресса
Язык:Русский

Вульф, изнывая от зависти, уговаривает Гудвина выкрасть побег уникальной розовой орхидеи, выведеной цветоводом-соперником. Конечно, Гудвин не такой простак, чтобы заниматься разбоем самому, он нанимает бомжа. Самое подходящее время — во время пасхального шествия. Жена соперника выходит из церкви, на её груди приколота розовая орхидея. Через несколько минут после кражи цветка женщина умирает. Полиция уверена, что убийца и похититель цветка — одно лицо. Вульфу приходится раскрыть это убийство, тщательно скрывая своё соучастие в краже цветка!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:48

№48
Праздничный пикник
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Пресса
Язык:Русский

Ниро Вульфа уговорили прочитать речь на профсоюзном собрании ресторанных работников. Речь была прочитана, и даже вызвала аплодисменты. Собрание проходит на лужайке, а для участников установлены палатки. Один из организаторов почувствовал себя плохо, и прилёг в палатке отдохнуть. Гудвин, заглянув в палатку проведать больного, обнаруживает, что у того из спины торчит нож, да так, что пробито сердце! Вульф, узнав об этом, немедленно линяет к себе домой. Как известно, его из любимого кресла не выдернуть даже танком.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:48

№49
Если бы смерть спала
Рекс Тодхантер Стаут
ISBN:5-250-01618-9
Год издания:1991
Издательство:Государственное издательство политической литературы
Язык:Русский

Мультимиллионер Отис Джарел нанимает Ниро Вульфа, дабы тот уличил человека, передающего важную деловую информацию конкурентам. Для этого Арчи Гудвин переезжает в дом к Джарелу, якобы являясь его новым секретарём, хотя на самом деле строит глазки племяннице Джарелла. Через два дня предыдущего секретаря Джарела убивают, а полиция интересуется: каким образом Гудвин заранее пронюхал об убийстве?

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:49

№50.1
Убийство — не шутка
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Пресса
Язык:Русский

Флора Галлен нанимает Вульфа, чтобы он помог избавится от некой Бьянки Фосс. Бьянка распоряжается в ателье её брата, модного кутюрье Алека Галлена, как у себя дома. Она вмешивается в бизнес, увольняет закройщиков, затевает безумные, явно провальные проекты и так далее. Вульф говорит с Бьянкой по телефону, но слышит удар и стон. Вроде можно зафиксировать точное время преступления, но Вульфу это кажется слишком простым… и, следовательно, подозрительным.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:49

№50.2
Ловушка для убийцы
Рекс Тодхантер Стаут
Язык:Русский

Эта повесть по сюжету и действующим лицам полностью повторяет повесть Murder Is No Joke («Убийство — не шутка») 1958 года, но немного переработана и дополнена. Появилось несколько дополнительных персонажей, характеристики и описания персонажей переработаны в сторону большей иронии.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:57

№51
Бокал шампанского (сборник)
Рекс Тодхантер Стаут
ISBN:978-5-699-30888-0
Год издания:2008
Издательство:Эксмо
Серия:Весь Стаут
Язык:Русский

Знакомый Арчи Гудвина, сославшись на болезнь, просит подменить его на званном вечере в богатом доме. Цель вечеринки — благотворительность, но со странным вывертом. Приглашёны одинокие матери, родившие, не выйдя замуж. Их кавалеры — молодые холостяки из высшего общества. Одна из приглашённых девушек выпивает бокал шампанского и умирает. Гудвин единственный, чьи показания не дают объяснить это как самоубийство. Ему приходится выдержать беспрецедентное давление от сильных мира сего. Его закадычный противник, сержант Перли Стеббинс, демонстрирует чудеса наблюдательности.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:57

№52
Сочиняйте сами
Рекс Тодхантер Стаут
ISBN:978-5-389-21106-3
Год издания:2022
Издательство:Азбука-Аттикус
Серия:Ниро Вульф
Язык:Русский

За короткий срок несколько успешных писателей пали жертвой мошенничества. Схема трюка проста: писателю вручают судебный иск, в котором сюжет его бестселлера объявляется плагиатом. В результате обыска у обвиняемого действительно находят черновик с изложением сюжетной линии. После этого истец (каждый раз подставное лицо) предлагает пойти на мировую сделку — заплатить часть суммы, заявленой в судебном иске. Сами жертвы утверждают, что сюжет они придумали сами, а черновик был подброшен. Ниро Вульф берётся обнаружить настоящего махинатора, но дело о плагиате превращается в дело об убийстве.

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:39

№53
Избавление методом номер три
Рекс Тодхантер Стаут
Язык:Русский

Молодая девушка Майра Холт просит Гудвина помочь ей выиграть пари… Проблема в том, что Гудвин только что, в очередной раз, уволился от Вульфа. Поэтому он вынужден консультации с клиенткой проводить на ступеньках крыльца вульфова дома. А тут ещё невесть откуда взявшийся полицейский патруль заглядывает в такси, стоящее перед крыльцом, и обнаруживает в нём труп!

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:39

№54
Яд входит в меню
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Центрполиграф
Язык:Русский

Десять гурманов, под предводительством цветовода Хьюитта, приглашают Ниро Вульфа на обед. Собственно, им понадобился повар Вульфа — Фриц Бреннер, чтобы приготовить обед. Всего едоков двенадцать, потому что, кроме Вульфа, на обеде присутствует Гудвин. Сервировать столы должны двенадцать специально нанятых красавиц-актрис. Обед с самого начала не заладился. Сначала сосед Гудвина, Винсен Пайл, обругал орхидеи Вульфа, потом начал морщиться, как будто ему в сметану песку подсыпали… а потом взял, да и умер!

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:39

№55
Родео в Нью-Йорке
Рекс Тодхантер Стаут
Язык:Русский

Лили Роуэн организует родео прямо на улице Нью-Йорка… но одного из гостей находят убитым, а Лили нанимает Вульфа для поиска убийцы.

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:40

№56
Слишком много клиентов
Рекс Тодхантер Стаут
ISBN:978-5-699-32526-9
Год издания:2009
Издательство:Эксмо
Серия:Весь Стаут
Язык:Русский

К Гудвину является некий тип, представляется Томасом Дж. Йигером. Он хочет знать, кто ведёт за ним слежку. Работа пустяковая. Гудвин инструктирует заказчика, расставляет оперативников… но клиент не является на операцию. Взбешённый Гудвин отправляется посчитаться с невежей. Оказывается, что у Томаса Йигера уважительная причина — он был убит за два часа до заказа операции! Гудвин понимет, что расследование было инспирировано самозванцем. Ему предстоит обзавестись клиентом, и поставить западню для убийцы. Не менее сложно заставить Вульфа начать шевелить мозгами.

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:40

№57.1
Роковые деньги
Рекс Тодхантер Стаут
Язык:Русский

К Вульфу является мисс Хетти Энис. Мисс Энис, хоть и выглядит бомжихой, а ведёт себя нелепо, тем не менее у неё — золотое сердце и твёрдый характер. Она владелица старого дома, где много лет живут артисты театров, оказавшиеся на мели. В своём доме мисс Энис находит пачку долларов… слишком похожих на фальшивые. Она нанимает Вульфа вовсе не для поиска фальшивомонетчиков, нет. Она хочет, чтобы Вульф, ни много ни мало, посадил полицию в лужу! Потому что у Хетти с полицией свои счёты.

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:40

№57.2
Вторжение в особняк
Рекс Тодхантер Стаут
Язык:Русский

Авторский вариант повести 1961 года Counterfeit for Murder («Подделка для убийства»). Был впервые издан после смерти Рекса Стаута. Те же действующие лица, но отличается от прежнего по сюжету.

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:41

№58
Смерть демона
Рекс Тодхантер Стаут
Издательство:Амфора
Язык:Русский

К Вульфу записывается на приём Люси Хейзен, с просьбой выслушать её. Люси начинает с того, что выкладывает на стол револьвер. Затем она признаётся, что давно хочет пристрелить своего мужа, Барри Хейзена, вот из этого самого револьвера. Она говорит, что теперь, когда она излила душу, она сможет НЕ убивать мужа. Пока Вульф показывает посетительнице орхидеи, Гудвин включает радио… и слышит сообщение о том, что Барри Хейзен убит сегодня утром выстрелом в спину!

jump-jump 23 декабря 2016 г., 15:41

1 2 3 ...

Комментарии


Рекс Стаут интересен тем, что предложил любителям детективов второй, и не менее интересный, вариант пары "Холмс-Уотсон", пары, видимо, уже просто неотразимой для любителей классического детектива. Он/они очарователен/ны. К сожалению, о собственно детективной составляющей произведений того же сказать нельзя. Многие "загадки" удручающе примитивны, "Фер-де-Ланс" и "Гамбит" сразу вспоминаются в этом отношении. Повествование дисбалансировано, Гудвин, в сущности, тянет всю серию - без него сам Вулф выглядел бы нудно. Манера изложения довольно тонкая, некоторые русские переводы сделаны если не топором, то рубанком по причине пристрастия главных персонажей к недосказанности.


Точно. Эти двое просто порясающие.