Цикл книг «Ниро Вульф и Арчи Гудвин» — 74 книги — стр. 2

Эксмо

картинка jump-jump
Ниро Вульф - лучший нью-йоркский частный сыщик, человек необычный, с многочисленными странностями и причудами. В еде он настоящий гурман, а к орхидеям питает почти противоестественную страсть.
Преступления он предпочитает раскрывать не выходя из дома. Вряд ли ему удалось бы с такими привычками стать известным детективом, если бы не верный помощник, его глаза и уши Арчи Гудвин.



картинка jump-jump

Оба этих вымышленных персонажа - главные герои цикла детективных романов американского писателя Рекса Стаута.

Оригинальное название: Nero Wolfe and Archie Goodwin Категория: циклы произведений Теги: Классика детектива, Частное расследование, Ниро вульф и арчи гудвин
№21
И быть подлецом
Рекс Стаут
ISBN:978-5-699-22923-9
Год издания:2007
Издательство:Эксмо
Серия:Весь Стаут
Язык:Русский

Одному из гостей радиопередачи, идущей в прямом эфире, вместо рекламируемого напитка достается яд. Гудвину приходится приложить немало усилий, чтобы Вульф был нанят для расследования этого убийства, и ещё больше усилий, чтобы заставить Вульфа работать. Впервые упоминается Арнольд Зек.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:32

№22
Цветов не посылать
Рекс Стаут
Издательство:Амфора
Язык:Русский

По просьбе Марко Вукчича, своего друга, Вульф спасает от тюрьмы бывшего кулинара Вирджила Пампу, которого несправедливо обвинили в убийстве, и вычисляет настоящего преступника.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:32

№23
Дверь к смерти
Рекс Стаут
Издательство:Эксмо
Язык:Русский

У Теодора заболела мать и он отпросился навестить её. Перед отъездом встаёт вопрос, кому, кроме Теодора, можно доверить драгоценные орхидеи. Теодор рекомендует талантливого и старательного цветовода Энди Красицкого. Вульф отправляет Красицкому письмо, но ответа нет. Вульф выкарабкивается из своего уютного дома, и едет к Красицкому сам. Они с Гудвином успевают как раз вовремя. В оранжерее обнаружен труп девушки, а Энди обвинён в её убийстве. Вульфу приходится продираться сквозь кусты, форсировать по пояс ледяной ручей, и вламываться в дома, только для того, чтобы снять с Красицкого обвинение!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:32

№24
Второе признание
Рекс Стаут
ISBN:978-5-389-19194-5
Год издания:2021
Издательство:Азбука-Аттикус
Серия:Иностранная литература. Классика детектива
Язык:Русский

Богачу Сперлингу нужны доказательства того, что Луис Рони, ухажёр его дочери — коммунист. Он уверен, что владея такими доказательствами, он сможет отговорить дочь от продолжения романа. Сперлинг обращается к Вульфу, тот уже готов взяться за дело… Но неожиданно Вульф получает недвусмысленное предупреждение, что слегка поторопился с согласием: оранжерею на крыше особняка расстреливают из пулемётов. Вскоре Рони убивают, а его смерть оказывается связана с загадочным королём преступного мира — Арнольдом Зеком.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:33

№25
Пистолет с крыльями
Рекс Стаут
Язык:Русский

В день, когда Пегги Майон и Фред Вепплер поняли, что любят друг друга, случается несчастье. Умирает муж Пегги, Альфредо Майон. Полиция убеждена, что это самоубийство — и благополучно закрывает дело. Но вдова и её любовник, вместо того, чтобы наслаждаться счастьем и наследством, подозревают друг друга. Дело в том, что оба соврали полиции. Револьвера, из которого был убит Альфредо, рядом с телом не было. Они обращаются к Вульфу, чтобы тот раскрыл преступление, и таким образом устранил возникшее между ними недоверие. Вульф начинает с того, что закладывает влюблённых Кремеру и отправляет клиентов за решётку!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:34

№26
Маска для убийства
Рекс Стаут
Год издания:1994
Язык:Русский

Вульф собирает у себя дома членов Манхэттенского цветочного клуба. Пока любовались орхидеями, кто-то задушил в вульфовом кабинете одну из гостей, Синтию. Кремеру это даёт повод опечатать, как место преступления, кабинет Вульфа. Недоступность любимого кресла пробуждает в Вульфе невероятный разлив жёлчи. В отместку вся полиция, с Кремером во главе, выставляется на посмешище! Не смешно одному только Гудвину: он получает пулю в плечо.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:34

№27
В лучших семействах
Рекс Стаут
ISBN:978-5-699-25441-5
Год издания:2008
Издательство:Эксмо
Серия:Весь Стаут
Язык:Русский

Миссис Рэкхем нанимает Вульфа, чтобы тот выяснил, откуда у её молодого мужа появляются крупные суммы денег. Когда клиентку убивают, Вульф вновь сталкивается со злым гением Арнольдом Зеком и принимает решение навсегда покончить со своим давним противником.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:35

№28
Убийство полицейского (сборник)
Рекс Стаут
Год издания:1991
Издательство:Ародс
Язык:Русский

К Гудвину является милая семейная пара. Он — швейцар, она — маникюрша в парикмахерской, где Гудвин и Вульф стригутся. Дело в том, что оба живут в США с нарушением иммиграционного законодательства. А тут в парикмахерскую пришёл полицейский, и стал задавать разные вопросы. Супруги настолько перепугались, что дали дёру, как только коп отвернулся. Гудвин отправляется на разведку, и что оказывается? Некий полицейский, расследуя дело о наезде на женщину, оказался настолько глуп и тщеславен, что не сообщил начальству о найденной улике. Теперь сыскарь валяется в подсобке, заколотый ножницами в сердце, а полиция не может догадаться, как его в эту парикмахерскую занесло. Азбукой сыска является то, что с места преступления прежде всего удирает виновный, поэтому полиция с ног сбилась, разыскивая семейную пару, которая сидит в гостиной вульфова дома!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:35

№29
Выскочка и обезьяна
Рекс Стаут
Язык:Русский

Издатель комиксов является к Ниро Вульфу и просит «одолжить» ему Арчи Гудвина вместе с пистолетом. Оказывается, у него из стола пропал пистолет «Марли». Замысел клиента таков: когда Гудвин в присутствии домочадцев достанет из ящика стола свой «Марли» (предварительно туда подложеный), похититель выдаст себя. Однако в тот же вечер был застрелен один из художников, рисовавших комиксы, причём не из пропавшего оружия, а из пистолета самого Гудвина.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:35

№30
Прочитавшему - смерть
Рекс Стаут
ISBN:978-5-699-48499-7
Год издания:2011
Издательство:Эксмо
Серия:Великие детективы
Язык:Русский

Впервые с этим делом Вульф и Гудвин знакомятся, когда Кремер показывает им листок бумаги с именами вымышленных людей. Список был найден среди бумаг погибшего юриста. Проходит полтора месяца, к Вульфу обращается мужчина — безутешный отец погибшей накануне девушки… Убийца хитёр, умён и очень осторожен. Он уничтожает не только главную улику — рукопись неопубликованного романа, но и всех, кто эту рукопись видел. Ему почти удаётся запутать следы… настолько, что прокуратура и полиция уже готовы закрыть дело, и больше к нему не возвращаться… Но Вульф посылать счёт клиенту не торопится — у него, как всегда, своё мнение.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:35

№31
Не рой другому яму
Рекс Стаут
Издательство:Центрполиграф
Язык:Русский

Сын владельца крупной корпорации Артур Рекел — коммунист. По крайней мере, ходят такие слухи. А тут появляется слух, что на самом деле Артур — агент ФБР, засланный в компартию для сбора сведений. Слухи слухами, но Артуру подсовывают самый настоящий цианистый калий, да ещё прямо во время ужина с товарищами. Мать Артура нанимает Вульфа для расследования, поскольку полиция зашла втупик, а ФБР от Артура Рекела (да и всего этого дела) открещивается.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:40

№32
Это вас не убьет
Рекс Тодхантер Стаут
Язык:Русский

Парижский кулинар Мондор приезжает в гости к Вульфу и просит его показать американскую национальную игру номер один — бейсбол. Ублажать гостя — святой долг хозяина. Так Мондор и Вульф, прихватив Гудвина в качестве спортивного комментатора, оказались на стадионе. С самого начала игра пошла не так. Вульфу приходится сидеть на деревянной скамье, а «Гиганты», кумиры Гудвина, ползают по полю, как пьяные. Позже оказалось, что они действительно одурманены барбитуратами, а один из игроков команды найден мёртвым в душевой. Вульф находит единственное на стадионе удобное для себя кресло, вытряхивает из него владельца стадиона, прочно в него садится — и приступает к пререканиям с полицией. Гудвин как очумелый носится по городу в поисках убийцы.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:41

№33
Игра в бары
Рекс Стаут
ISBN:978-5-699-22731-0
Год издания:2007
Издательство:Эксмо
Серия:Весь Стаут
Язык:Русский

Присцилла Идс просит Вульфа на неделю спрятать её у себя в доме. Вульф находит, что такая просьба «совершенно неприемлема», и выставляет квартирантку на улицу. Девушка отправляется к себе домой и погибает. Она — наследница гигантской корпорации. Слишком многим её смерть выгодна. Арчи Гудвин, видя, что его шефу на происшедшее наплевать, начинает собственное расследование. При этом он умудряется дать повод лейтенанту Роуклиффу упрятать себя за решётку. Формулировка: «выдавал себя за полицейского и препятствовал следствию». Вульфу приходится объявить Арчи Гудвина своим клиентом, чтобы вытащить его из тюрьмы и продолжить расследование.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:41

№34
Приглашение к убийству
Рекс Стаут
Язык:Русский

Герман Луэнт обращается к Вульфу с очень странной просьбой. Определить, кто из трёх красавиц, живущих в доме его свояка, Теодора Хака, очаровал Хака настолько, что он готов на ней жениться. Пикантности ситуации добавляет то, что Хак — вдовец, был женат на сестре Луэнта и унаследовал от неё громадное состояние. В свою очередь, покойная унаследовала состояние от отца, который в завещании велел сестре заботится о брате, но не выделил Луэнту ни цента. Клиент Вульфа надеется, что если ему удастся подружиться с будущей женой Хака, он обеспечит себе безбедное существование и впредь. Беда в том, что он не может волочиться сразу за тремя, поэтому он и обратился к Вульфу.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:41

№35
Золотые пауки
Рекс Стаут
ISBN:978-5-699-26113-0
Год издания:2008
Издательство:Эксмо
Серия:Весь Стаут
Язык:Русский

На приём к Вульфу приходит соседний мальчишка, Пит Дроссос. Обычно таких «клиентов» Гудвин даже не пускает на порог, но в тот день ему захотелось поддразнить Вульфа. Пит рассказывает историю о женщине за рулём кадиллака. Щека женщины расцарапана, она перепугана, а её пассажир тыкает ей под ребро пистолет. Женщина одними губами и мимикой просит Пита позвать полицию. На следующий день подростка сбивает машина. Пит Дросос, придя в сознание перед смертью, даёт своей матери указание отдать Вульфу содержимое своей копилки. Вульфу приходится искать убийцу мальчика. Его гонорар на этот раз — четыре доллара тридцать центов.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:42

№36
Без улик
Рекс Стаут
Издательство:Амфора
Язык:Русский

К Вульфу приходит письмо от некоего математика, Лео Хеллера, с предложением встретиться и обсудить одну проблему. Хеллер прославился тем, что с помощью теории вероятности может весьма достоверно предсказать некоторые события — начиная от исхода президентских выборов, кончая указаниями, где искать потерянный кошелёк. Вульф, считающий Хеллера шарлатаном, отказывается наотрез, хотя Гудвин не видит ничего дурного, чтобы выслушать его. Арчи отправляется к Хеллеру на квартиру и обнаруживает там труп.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:42

№37
Когда человек убивает
Рекс Стаут
Издательство:Азбука-Аттикус, Иностранка
Язык:Русский

К Вульфу является молодая пара и рассказывает невероятную историю. Кэролайн получила официальное сообщение о том, что её муж Сидни убит на войне в Корее. Она успела унаследовать часть состояния, встретила молодого человека Обри, полюбила его, и вышла за него замуж. Но убитый на войне Сидни появляется в Нью-Йорке, живой и здоровый, и требует обратно свою жену и капиталы! Гудвин отправляется на встречу с корейским ветераном, но находит его труп в гостиничном номере.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:45

№38
Черная гора
Рекс Стаут
ISBN:978-5-389-19914-9
Год издания:2021
Издательство:Азбука-Аттикус
Серия:Иностранная литература. Классика детектива
Язык:Русский

Марко Вуктича, старинного друга Вульфа, убивают. Дочь Ниро Вульфа, Карла, отправляется по следам убийцы Вуктича, но гибнет сама. Вульф и Гудвин отправляются в Черногорию. Задача осложняется тем, что просто найти убийцу недостаточно — им необходимо сдать его в руки американскому правосудию и обеспечить сохранность улик. Вульф ночует в стоге сена, а Гудвин воочию видит дом, в котором родился Вульф.

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:46

№39
Всех, кроме пса, - в полицию!
Рекс Стаут
Издательство:Эксмо
Язык:Русский

Посетитель по ошибке прихватывает плащ Гудвина, оставив свой плащ на вешалке в прихожей вульфова особняка. Гудвин отправляется к раззяве за своим плащом. Совершить обмен Гудвин не смог, по той причине, что любитель чужих плащей превратился в труп, зато вернулся с клиентом. Теперь клиент Вульфа — здоровенный лабрадор. Клиент днём валяется на любимом ковре Вульфа в кабинете, а спать идёт в подвал к Фрицу. Вульф хочет разгадать убийство хозяина пса, чтобы оставить собаку себе!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:46

№40
The Next Witness / Очередной свидетель
Рекс Стаут
ISBN:978-5-907097-90-2
Год издания:2020
Издательство:Антология
Серия:Bilingua
Языки:Русский, Английский

Вульф вызван в суд в качестве свидетеля. Судят Леонарда Эша. Предъявленное обвинение — убийство телефонистки Мэри Виллис. Леонард Эш приходил к Вульфу два месяца назад, но Вульф отказался вести его дело и выставил. Прямо во время допроса свидетелей Вульф встаёт… и сбегает из зала суда, хотя следующая очередь выступать — его. Несмотря на увещевания Гудвина, Вульф ринулся на место преступления. Он намерен представить суду неоспоримые доказательства, что Эш невиновен. На самом-то деле Гудвин убеждён, что Вульф слинял по другой причине. Просто ему надоело сидеть на жёсткой деревянной скамье и нюхать духи сидящей рядом женщины!

jump-jump 22 декабря 2016 г., 20:46

1 2 3 ...

Комментарии


Рекс Стаут интересен тем, что предложил любителям детективов второй, и не менее интересный, вариант пары "Холмс-Уотсон", пары, видимо, уже просто неотразимой для любителей классического детектива. Он/они очарователен/ны. К сожалению, о собственно детективной составляющей произведений того же сказать нельзя. Многие "загадки" удручающе примитивны, "Фер-де-Ланс" и "Гамбит" сразу вспоминаются в этом отношении. Повествование дисбалансировано, Гудвин, в сущности, тянет всю серию - без него сам Вулф выглядел бы нудно. Манера изложения довольно тонкая, некоторые русские переводы сделаны если не топором, то рубанком по причине пристрастия главных персонажей к недосказанности.


Точно. Эти двое просто порясающие.