В монографии исследуются история и смыслы в восприятии образов, персонажей, идей, а также самой личности Ф.М.Достоевского, как они запечатлелись в мыслях и трудах французских писателей конца XIX-XX веков: Э.-М. де Вогюэ и Э.Гонкура, М.Барреса и А.Сюареса, А.Жида и П.Клоделя, М.Пруста и Л.-Ф.Селина, П.Дриё Ла Рошеля и А.Мальро, Ж.-П.Сартра и А.Камю, Ж.Батая, М.Бланшо, Н.Саррот. Исследование отличается двойной культурной перспективой - с одной стороны, в нем демонстрируется, что Достоевский воспринимается во Франции как выразитель "русскости", как исключительный в своем роде символ России, более того, как "самый русский" из всех русских писателей, востребованных во французской культуре XX века, разработавшей целое литературное пространство "французского Достоевского", или "французской достоевщины"; с другой стороны, именно заостренное внимание к сочинениям русского писателя, характерное для литературного сознания Франции, позволило иным мыслителям и писателям увидеть в творениях русского романиста созвездия смыслов, которые по разным причинам оказались недоступными для русских читателей. Дополнительная ценность книги в том, что в каждой главе заключен биобиблиографический очерк о французском писателе - читателе Достоевского, что превращает монографию в незаменимое пособие по истории французской литературы XX века. В заключительном разделе книги представлены этюды о нескольких столкновениях самого Ф.М.Достоевского с французской культурой, связанные с разработкой культурной археологии понятия "национальный гений".
Предназначается для филологов и философов, преподавателей, аспирантов и студентов гуманитарных факультетов.
В монографии исследуются история и смыслы в восприятии образов, персонажей, идей, а также самой личности Ф.М.Достоевского, как они запечатлелись в мыслях и трудах французских…
Комментарии
Спасибо за такую чудесную подборку! Забрала в избранное, многие книги из нее я уже читала, так как являюсь большущим любителем творчества Достоевского, но некоторые впервые вижу, теперь добавлю в свою коллекцию:)
Спасибо, что отметили, надеюсь тогда моя небольшая коллекция вам пригодится ) Хотя, предполагаю, ваша библиотека книг, статей и материалов о Достоевском тоже богата? Ведь, на наше счастье, о Достоевском столько всего написано.
Еще чуть-чуть и подборка будет закончена. Если что-то отдельное заинтересует, всегда буду рада поделиться каким-то изданием )
ОЧЕНЬ много книг по Достоевскому в моих списках, сейчас буду формировать их в тематические подборки специально для Клуба) Спасибо огромное, буду обращаться, если возникнут вопросы по каким-то конкретным книгам.
вот это находка! спасибо вам огромное!