Вавилонская башня — 27 книг

На всей земле был один язык и одно наречие.
Двинувшись с востока, они нашли в земле Сеннаар равнину и поселились там.
И сказали друг другу: наделаем кирпичей и обожжем огнем. И стали у них кирпичи вместо камней, а земляная смола вместо извести.
И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли.
И сошел Господь посмотреть город и башню, которые строили сыны человеческие.
И сказал Господь: вот, один народ, и один у всех язык; и вот что начали они делать, и не отстанут они от того, что задумали делать;
сойдем же и смешаем там язык их, так чтобы один не понимал речи другого.
И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город.
Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

(Быт. 11:1—9).


"Сказание о Вавилонской башне возникло не позднее начала II тысячелетия до н. э., то есть почти за тысячу лет до библейского текста. Это предание было известно многим народам, прежде всего самим вавилонянам. Об этом свидетельствует греческий писатель Полигистор, черпавший сведения из туземных источников. В Британском музее хранятся вавилонские плиты с остатками клинописи, позволяющей воспроизвести общий смысл текста. В нем говорится, что в Вавилоне было начато построение какой-то твердыни, но Бог в гневе своем порешил навести на них страх, сделал странным их язык и тем затруднил дальнейший успех дела" [Генис 1997:232-233]

Предание о Вавилонской башне получило широкое распространение в литературе. Образ-символ с 40-вековой традицией интерпретации.
Предлагаю попробовать собрать в этой подборке художественные тексты, в которых сюжет о Вавилонской башне - важная текстовая составляющая.


Подборка общая, пополняемая. Буду благодарна за ее обновление.
Ограничение: только художественная литература.

картинка VasilenkoAnastasiya

Питер Брейгель. Вавилонская башня
Братья Карамазовы
Фёдор Достоевский
ISBN:978-5-17-092672-5
Год издания:2015
Издательство:АСТ
Серия:Эксклюзив: Русская классика
Язык:Русский

"Братья Карамазовы" (1880 г.) — последний роман Достоевского, вершина его творчества, в каком-то смысле главный труд всей его жизни и одно из величайших произведений в истории…

Котлован
Андрей Платонов
ISBN:978-5-17-027078-1
Год издания:2014
Издательство:АСТ, Астрель
Серия:Классическая и современная проза
Язык:Русский

Андрей Платонов - один из самых ярких представителей русской литературы XX столетия. Написанные "в усилии к будущему", его произведения расширяют рамки языка и сознания.…

Generation "П"
Виктор Пелевин
ISBN:978-5-17-092361-8
Год издания:2015
Издательство:АСТ
Серия:Эксклюзивная новая классика
Язык:Русский

Ставший культовым в молодежной среде, роман «Generation ”П”» посвящен явлению, проникшему во все поры нашей повседневной жизни, — рекламе. Многие склонны брезгливо отмахиваться от…

Записки из подполья (сборник)
Фёдор Достоевский
ISBN:978-5-389-02280-5
Год издания:2011
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Язык:Русский

"Записки из подполья" - увертюра Достоевского к его пятикнижию: романам "Преступление и наказание" (1866), "Идиот" (1868), "Бесы" (1872), "Подросток" (1875), "Братья Карамазовы"…

Мы
Евгений Замятин
ISBN:978-5-389-08639-5
Год издания:2015
Издательство:Азбука, Азбука-Аттикус
Серия:Азбука-классика. Школьная библиотека
Язык:Русский

Герой романа "Мы" — математик и инженер — живет в гигантском городе-государстве, отделенном стеной от внешнего мира. Ему кажется, что все здесь устроено правильно и разумно: люди…

Людмила Улицкая - Веселые похороны
3.97
Веселые похороны
Людмила Улицкая
ISBN:5-699-12025-4
Год издания:2006
Издательство:Эксмо
Серия:Большая литература
Язык:Русский

Действие повести "Веселые похороны" происходит в мастерской умирающего московского художника, давно уже прижившегося в Нью-Йорке. Последние дни его жизни приходятся на жаркий…

Ювенильное море
Андрей Платонов
Язык:Русский

Партия направила инженера Вермо в мясосовхоз № 101 «Родительские дворики». Аккурат накануне его появления доярка Айна покончила с собой при странных обстоятельствах...

Иосиф и его братья (сборник)
Томас Манн
ISBN:978-5-17-065485-7, 978-5-271-28127-3
Год издания:2010
Издательство:АСТ, Астрель
Серия:Весь
Язык:Русский

В томе представлено известное произведение классика немецкой литературы XX века Томаса Манна.

«Иосиф и его братья» – масштабная тетралогия, над которой Томас Манн трудился с…

Пирамида
Леонид Леонов
Год издания:1994
Издательство:Голос
Язык:Русский

Леонид Леонов, девяностопятилетний великий русский писатель, автор всемирно известных романов «Русский лес», «Вор», «Барсуки», «Соть» и др. Над романом «Пирамида» он работал около…

Вавилонская башня
Тед Чан
Язык:Русский

Уже не один век в Вавилоне идёт самое грандиозное строительство в истории человечества. Всё выше и выше стремится знаменитая на весь мир Вавилонская башня. Со всех краёв света…

Мерзейшая мощь
Клайв Стейплз Льюис
Издательство:Вече
Язык:Русский

Действие происходит на нашей Земле и разворачивается вокруг событий, происходящих с супругами Марком и Джейн Стэддок. Марк в своем стремлении попасть в «избранный круг» теряет…

Городской герб
Франц Кафка
Язык:Русский

«Поначалу при строительстве Вавилонской башни все было в порядке, может быть, порядок был даже чрезмерным: слишком много внимания уделялось разного рода указателям, толмачам, рабочим постам и коммуникациям, как будто впереди были столетия неограниченных возможностей строительной деятельности. Сложилось даже мнение, что не следует спешить с закладкой фундамента, что главное – самый замысел соорудить Башню до небес. Этот великий замысел не исчезнет, пока существует человечество. О будущем не следует беспокоиться – знания людей возрастают, строительное искусство делает успехи, работа, на которую сейчас потратили бы год, лет через сто, может быть, потребует всего полгода… Зачем тратить чрезмерные усилия?.. К тому же, вполне вероятно, что следующее поколение сочтет, что работа выполнена плохо, что построенное следует разрушить и начать все заново. Поэтому, больше чем о сооружении Башни, стали думать о строи­тельстве города. При этом каждое землячество старалось захватить лучший квартал, что приводило к раздорам, переходившим в кровопролитные стычки. Более того, уже во втором или третьем поколении люди поняли бессмысленность самой идеи штурма небес, однако все оказались слишком связанными друг с другом, чтобы покинуть город. Все песни и легенды, возникшие в этом городе, были исполнены тоски при мысли о том предсказанном грядущем дне, когда город будет разрушен пятью следующими друг за другом уда­рами гигантского кулака. Вот почему на гербе города изображен Кулак»

VasilenkoAnastasiya 9 августа 2016 г., 06:49

Повесть о том, как мужик двух генералов прокормил (сборник)
Михаил Салтыков-Щедрин
Год издания:1926
Издательство:ЗИФ
Язык:Русский

— А как вы думаете, ваше превосходительство, в самом ли деле было вавилонское столпотворение, или это только так, одно иносказание? — говорит, бывало, один генерал другому, позавтракавши.
— Думаю, ваше превосходительство, что было в самом деле, потому что иначе как же объяснить, что на свете существуют разные языки!
— Стало быть, и потоп был?
— И потоп был, потому что, в противном случае, как же было бы объяснить существование допотопных зверей? Тем более, что в «Московских ведомостях» повествуют...
— А не почитать ли нам «Московских ведомостей»?

VasilenkoAnastasiya 9 августа 2016 г., 06:51

40 лет Чанчжоэ
Дмитрий Липскеров
ISBN:5-17-041208-8, 5-271-16132-3, 978-985-16-0312-7
Год издания:2007
Издательство:АСТ, Харвест, Астрель
Язык:Русский

"40 лет Чанчжоэ". Странное название, не зря отсылающее к маркесовскому "Сто лет одиночества". Однако почему - Чанчжоэ? Конечно, не про Китай. Обычный российский городишко,…

Лавина
Нил Стивенсон
ISBN:5-17-020245-8, 5-9577-0660-4
Год издания:2003
Издательство:АСТ
Серия:Альтернатива. Фантастика
Язык:Русский

Перед вами - `Лавина`.

Жутковатая и отчаянная история двух миров - `внешнего`, расколотого на сотни мелких государств, и `виртуального` - объединенного в компьютерную…

Серая Чума
Александр Рудазов
ISBN:5-93556-622-2
Год издания:2006
Издательство:Альфа-книга
Серия:Белянин и компания
Язык:Русский

В 7145 году от Нисхождения Ивы на планете Рари началась война. Серая Земля, государство, управляемое колдунами-демонопоклонниками, вторглось в Ларию, крупнейшее королевство…

Красное колесо. Узел 1. Август 14-го (Избранные главы)
Александр Солженицын
Год издания:2014
Издательство:Союз
Серия:Красное колесо
Язык:Русский

“Август Четырнадцатого” задуман автором в 1937 году – ещё не как Узел Первый, но как вступление в большой роман о русской революции. Тогда же, в 1937 в Ростове-на-Дону, собраны…

Баудолино
Умберто Эко
ISBN:978-5-271-39925-1
Год издания:2012
Издательство:Corpus
Язык:Русский

В 1980 году Эко опубликовал свой первый роман "Имя розы", придав детективную увлекательность интеллектуальному содержанию. По роману был снят культовый фильм. Книга попала в ранг…

Моби Дик, или Белый Кит
Герман Мелвилл
ISBN:978-5-17-094713-3
Год издания:2016
Издательство:АСТ, Neoclassic
Серия:Эксклюзивная классика
Язык:Русский

"Самыми первыми мачтовыми дозорными я считаю древних египтян, так как в моих изысканиях я не обнаружил никого, кого можно было бы считать их предшественниками. Правда, их предки, строители вавилонской башни, несомненно, предприняли в своё время попытку возвести высочайшую во всей Азии, а также и в Африке мачту; однако, поскольку эта грандиозная каменная мачта (ещё до того, как был уложен последний кирпич) рухнула за борт, сбитая грозным штормом божественного гнева, мы не можем поэтому признать приоритет вавилонских строителей. "

VasilenkoAnastasiya 26 августа 2016 г., 13:16

1 2