до 1800 года

1 Тысяча и одна ночь (неизвестный автор)ок.850
2 Повесть о старике Такэтори (неизвестный автор)Х век ПРОЧИТАНО
3 Повесть о Гэндзи (Мурасаки Сикибу)ХI век
4 Троецарствие (Ло Гуаньчжун)ХIV век
5 Речные заводи (Найань Ши и Ло Гуаньчжун)1370
6 Золотой осел (Луций Апулей) примерно 150
7 Тирант Белый (Жоанот Марторель)1490
8 Селестина (Фернандо де Рохас)1499
9 Амадис Гальский (Гарсии Родригес де Монтальво)1508
10 Жизнь Ласарильо из Тормеса (неизвестный автор)1554 НЕ ПЕРЕВЕДЕН
11 Гаргантюа и Пантанрюэль (Франсуа Рабле)1532-1564
12 Лузиады (Луис Важ ди Камоэнс)1572
13 Мартышка: путешествие на запад (Ву Чень-Энь)1592
14 Злополучный скиталец (Томас Нэш)1594
15 Томас из Ридинга (Томас Делони)ок.1600
16 Дон Кихот (Мигель де Сервантес Сааведра)1605-1615
17 Путешествие Персилеса и Сигизмунды (Мигель де Сервантес Сааведра)1617
18 Правдивая история завоевания новой Испании (Берналь Диас дель Кастильо)1632
19 Симплициссимус (Ганс фон Гриммельсхаузен)1668
20 Принцесса Клевская (Мари Мадлен Пиош де ла Вернь, графиня де Ла Файетт)1678
21 Оруноко, или Царственный раб (Афра Бен)1688
22 Робинзон Крузо (Даниэль Дефо)1719
23 Любовь в избытке (Элиза Хейвуд)1719
24 Молль Фландерс (Даниэль Дефо)1722
25 Путешествия Гулливера (Джонатан Свифт)1726
26 Скромное предложение (Джонатан Свифт)1729
27 История приключений Джозефа Эндрюса (Генри Филдинг)1742
28 Мемуары Мартинуса Скриблеруса (Дж. Арбутнот, Дж. Гей, Т. Парнелл, А. Поп, Дж. Свифт)
29 Памела (Сэмюэл Ричардсон)1742
30 Кларисса (Сэмюэл Ричардсон)1749 НЕ ПЕРЕВЕДЕН
31 Том Джонс (Генри Филдинг)1749
32 Фани Хилл (Джон Клеланд)1749
33 Приключения Перегрина Пикля (Тобайас Джордж Смоллетт)1751
34 Дон Кихот в юбке (Шарлотта Леннокс)1752
35 Кандид (Вольтер)1759 ПРОЧИТАНО
36 Расселас, принц Абиссинский (Сэмюэл Джонсон)1759
37 Юлия, или Новая Элоиза (Жан-Жак Руссо)1760
38 Эмиль, или О воспитании (Жан-Жак Руссо)1762
39 Замок Отранто (Гораций Уолпол)1765
40 Векфильдский священник (Оливер Голдсмит)1766
41 Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена (Лоренс Стерн)1759-1767
42 Сентиментальное путешествие (Лоренс Стерн)1768
43 Человек чувства (Генри Макензи)1771
44 Путешествие Хамфри Клинкера (Тобайас Джордж Смоллетт)1771
45 Страдания юного Вертера (Иоганн Вольфганг Гете)1774 ПРОЧИТАНО
46 Эвелина (Фани Берни)1778
47 Прогулки одинокого мечтателя (Жан-Жак Руссо)1782
48 Опасные связи (Пьер Шодерло де Лакло)1782 ПРОЧИТАНО
49 Исповедь (Жан-Жак Руссо)1782
50 120 дней Содома (Маркиз де Сад)1785
51 Антон Рейзер (Карл Филипп Мориц)1785
52 Ватек (Уильям Бекфорд)1786
53 Жюстина (Маркиз де Сад)1792
54 Сон о красном тереме (Цао Сюэцинь)1791
55 Калеб Вильямс (Уильям Годвин) опубликован: 1794 ПРОЧИТАНО
56 Интересное повествование (Олаудах Экиано)1794
57 Удольфские тайны (Анна Радклиф)1794
58 Годы учения Вильгельма Мейстера (Иоганн Вольфганг Гете)1759-1796
59 Монах (Мэтью Грегори Льюис)1796 ПРОЧИТАНО
60 Камилла (Фани Берни)1796
61 Жак-Фаталист (Дени Дидро)1796
62 Монахиня (Дени Дидро) 1796
63 Гиперион (Фридрих Гёльдерлин)1797 – 1 том, 1799 – 2 том

1800 -е

64 Замок Рэкрент (Мария Эджворт)1800
65 Генрих фон Офтердинген (Новалис)1802
66 Племянник Рамо (Дени Дидро)1805
67 Избирательное сродство (Иоганн Вольфганг Гете)1809
68 Михаэль Кольхаас (Генрих фон Клейст)1810
69 Разум и чувства (Джейн Остин)1811 ПРОЧИТАНО
70 Гордость и предубеждение (Джейн Остин)1813
71 Мэнсфилд-Парк (Джейн Остин)1814
72 Эмма (Джейн Остин)1816
73 Роб Рой (Вальтер Скотт)1817
74 Франкенштейн (Мэри Уоллстонкрафт Шелли)1818
75 Айвенго (Вальтер Скотт)1820
76 Мельмот-скиталец (Чарльз Роберт Метьюрин)1820
77 Житейские воззрения кота Мурра (Э. Т. А. Гофман) 1820 – 1822
78 Исповеди грешника в свое оправдание (Джеймс Хогг) 1824 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
79 Из жизни одного бездельника (Йозеф фон Эйхендорф)1826
80 Последний из могикан (Джеймс Фенимор Купер)1826
81 Обручение (Алессандро Мандзони)1827
82 Красное и черное (Стендаль)1831
83 Собор Парижской Богоматери (Виктор Гюго)1831
84 Евгений Онегин (Александр Пушкин)1833
85 Евгения Гранде (Оноре де Бальзак)1834
86 Отец Горио (Оноре де Бальзак)1834 – 1835 ПРОЧИТАНО
87 Нос (Николай Гоголь)1836 ПРОЧИТАНО
88 Оливер Твист (Чарльз Диккенс)1838
89 Лев Фландрии (Хендрик Консианс)1838
90 Падение дома Ашеров (Эдгар Алан По):1839
91 Камера Обскура (Хильдебранд)1839
92 Герой нашего времени (Михаил Лермонтов)1840
93 Мертвые души (Николай Гоголь)1842
94 Утраченные иллюзии (Оноре де Бальзак)1843
95 Колодец и маятник (Эдгар Алан По)1843 ПРОЧИТАНО
96 Три мушкетера (Александр Дюма)1844
97 Факундо (Доминго Фаустино Сармьенто)1845
98 Чертово болото (Жорж Санд)1845
99 Граф Монте-Кристо (Александр Дюма)1845 – 1846
100 Джейн Эйр (Шарлотта Бронте)1847
101 Ярмарка тщеславия (Вильям Мейкпис Теккерей)1847 ПРОЧИТАНО
102 Грозовой перевал (Эмилия Бронте)1847
103 Незнакомка из Уайлдфелл-Холла (Анна Бронте)1848
104 Дэвид Копперфильд (Чарльз Диккенс)1850
105 Алая буква (Натаниэль Готорн)1850
106 Моби Дик (Герман Мелвилл)1851
107 Дом о семи фронтонах (Натаниэль Готорн)1851
108 Хижина дяди Тома (Гарриет Бичер-Стоу)1852
109 Кренфорд (Элизабет Гаскелл)1853
110 Холодный дом (Чарльз Диккенс)1853
111 Уолден, или Жизнь в лесу (Генри Дэвид Торо)1854
112 Зеленый Генрих (Готтфрид Келлер)1854
113 Север и юг (Элизабет Гаскелл)1855
114 Мадам Бовари (Гюстав Флобер)1857
115 Бабье лето (Адальберт Штифтер)1857
116 Адам Бид (Джордж Элиот)1859
117 Обломов (Иван Гончаров)1859
118 Женщина в белом (Уилки Коллинз)1860 ПРОЧИТАНО
119 Мельница на Флоссе (Джордж Элиот)1860
120 Макс Хавелар (Мультатули)1860
121 Большие надежды (Чарльз Диккенс)1861
122 Сайлес Марнер (Джордж Элиот)1861
123 Отцы и дети (Иван Тургенев)1862
124 Отверженные (Виктор Гюго)1862 ПРОЧИТАНО
125 Водяные дети (Чарльз Кингсли)1863
126 Записки из подполья (Федор Достоевский)1864
127 Дядя Сайлас (Шеридан Ле Фаню)1864
128 Алиса в стране чудес (Льюис Кэрролл)1865
129 Путешествие к центру земли (Жюль Верн)1866
130 Преступление и наказание (Федор Достоевский)1866
131 Последняя Хроника Барсета (Энтони Троллоп)1867 НЕ ПЕРЕВЕДЕНА
132 Тереза Ракен (Эмиль Золя)1867 ПРОЧИТАНО
133 Лунный камень (Уилки Коллинз)1868
134 Маленькие женщины (Луиза Мэй Алькотт)1868
135 Идиот (Федор Достоевский)1868 – 1869
136 Песни Мальдорора (Граф де Лотреамон)1868 – 1869
137 Финеас Финн (Энтони Троллоп)1869 НЕ ПЕРЕВЕДЕНА
138 Воспитание чувств (Гюстав Флобер)1869
139 Война и мир (Лев Толстой)1865 – 1869
140 Степной король Лир (Иван Тургенев)1870
141 Алиса в Зазеркалье (Льюис Кэрролл)1871
142 Миддлмарч (Джордж Элиот)1871 – 1872 ПРОЧИТАНО
143 Вешние воды (Иван Тургенев)1872
144 Едгин (Сэмюэл Батлер)1872
145 Бесы (Федор Достоевский)1872
146 В зеркале отуманенном (Шеридан Ле Фаню)1872
147 Вокруг света за 80 дней (Жюль Верн)1873 ПРОЧИТАНО
148 Очарованный странник (Николай Лесков)1873
149 Вдали от обезумевшей толпы (Томас Харди)1874
150 Пепита Хименес (Хуан Валера)1874
151 Преступление падре Амару (Жозе Мария Эса де Кейрош)1876
152 Западня (Эмиль Золя)1877
153 Анна Каренина (Лев Толстой)1873 – 1877
154 Мартин Фьерро (Хосе Эрнандес)1872 – 1879
155 Красная комната (Август Стриндберг)1880
156 Бен-Гур (Лью Уоллес)1880
157 Портрет леди (Генри Джеймс)1881
158 Семья Малаволья (Джованни Верга)1881
159 Посмертные записки Браса Кубаса (Жоакин Мария Машаду ди Ассис)1881
160 Бувар и Пекюше (Гюстав Флобер)1881
161 Остров сокровищ (Роберт Льюис Стивенсон)1883
162 Жизнь (Ги де Мопассан)1883
163 Смерть Ивана Ильича (Лев Толстой)1884 ПРОЧИТАНО
164 Наоборот (Жорис-Карл Гюисманс)1884
165 Регентша (Кларин Леопольдо Алас)1884 – 1885
166 Милый друг (Ги де Мопассан)1885
167 Марий – эпикуреец (Уолтер Патер)1885
168 Приключения Гекльберри Финна (Марк Твен)1885 ПРОЧИТАНО
169 Жерминаль (Эмиль Золя)1885
170 Копи царя Соломона (Х. Райдер Хаггард)1885
171 Маленький Йоханнес (Фредерик Ван Эден)1885
172 Странная история доктора Джекилла и мистера Хайда (Роберт Луис Стивенсон)1886
173 Родовые замки Ульоа (Эмилия Пардо Базан)1886
174 Жители города Хемсё (Август Стриндберг)1887 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
175 Пьер и Жан (Ги де Мопассан)1888
176 Под игом (Иван Вазов)1889
177 Наслаждение (Габриеле Д`Аннунцио)1889
178 Эллин Вер (Луи Куперус)1889
179 Голод (Кнут Гамсун)1890
180 На шхерах (Август Стриндберг)1890
181 Человек-зверь (Эмиль Золя)1890
182 Таис (Анатоль Франс)1890
183 Крейцерова соната (Лев Толстой)1890 ПРОЧИТАНО
184 Портрет Дориана Грея (Оскар Уайльд)1891
185 Там, внизу (Жорис-Карл Гюисманс)1891
186 Тэсс из рода д`Эрбервиллей (Томас Харди)1891
187 Сага о Йёсте Берлинге (Сельма Лагерлёф)1891
188 Новая Граб-стрит (Джордж Гиссинг):1891 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
189 Вести ниоткуда (Уильям Моррис)1891
190 Приключения Шерлока Холмса (Артур Конан Дойль)1892
191 Ничей дневник (Джордж и Видон Гроссмит)1892 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
192 Вице-короли (Федерико де Роберто)1894
193 Джуд Незаметный (Томас Харди)1895
194 Эффи Брист (Теодор Фонтане)1895 ПРОЧИТАНО
195 Машина времени (Г. Дж. Уэллс)1895
196 Остров доктора Моро (Г. Дж. Уэллс)1896
197 Камо грядеши (Генрик Сенкевич)1896 ПРОЧИТАНО
198 Дракула (Брэм Стокер)1897
199 О чем знала Мэйси (Генри Джеймс)1897
200 Сострадание (Бенито Перес Гальдос)1897
201 Фараон (Болеслав Прус)1897
202 Яства Земные (Андре Жид)1897
203 Война миров (Г. Дж. Уэллс)1898
204 Дряхлость (Итало Свево)1898
205 Дон Касмурро (Жоакин Мария Машаду ди Ассис)1899
206 Пробуждение (Кэйт Шопен)1899
207 Штехлин (Теодор Фонтане)1899
208 Звезды Эгера (Геза Гардоньи)1899
209 Из опытов морского пехотинца (Сомервилль и Росс)1899

1900 –е

210 Сандокан: тигра Момпрачема (Эмилио Салгари)1900 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
211 Сестра Керри (Теодор Драйзер)1900
212 Лейтенант Густль (Артур Шницлер)1901
213 Ким (Редьярд Киплинг)1901
214 Будденброки (Томас Манн)1901 ПРОЧИТАНО
215 Собака Баскервилей (Артур Конан Дойль)1902
216 Сердце тьмы (Джозеф Конрад)1902
217 Крылья голубки (Генри Джеймс)1902
218 Имморалист (Андре Жид)1902
219 Послы (Генри Джеймс)1903
220 Загадка песков (Эрскин Чайлдерс)1903
221 Зов предков (Джек Лондон)1903
222 Мемуары больного, страдающего нервной болезнью (Даниэль П. Шребер)1903
223 Убийца (Александрос Пападиамантис)1903
224 Адриан Седьмой (Фредерик Рольф)1904 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
225 Ностромо (Джозеф Конрад)1904
226 Дом Мирта (В доме веселья)(Эдит Уортон)1905
227 Профессор Унрат (Генрих Манн)1905
228 Одиночество (Виктор Катала)1905 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
229 Молодой Торлесс (Роббер Музил)1906
230 Сага о Форсайтах (Джон Голсуорси)1906
231 Джунгли (Эптон Синклер)1906
232 Секретный агент (Джозеф Конрад)1907
233 Мать (Максим Горький)1907
234 Дом на границе (Уильям Хоуп Ходгсон)1908
235 Повесть старых жен (Арнольд Беннетт)1908
236 Ад (Анри Барбюсс)1908 НЕТ НА САЙТЕ
237 Комната с видом (Э. М. Ворстер)1908
238 Тесные врата (Андре Жид)1909
239 Записки Мальте Лауридса Бригге (Райнер Мария Рильке)1910
240 Хоуардс Энд (Э. М. Форстер)1910
241 Африканские впечатления (Раймон Руссель)1910 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
242 Фантомас (Марсель Аллен и Пьер Сувестр)1911
243 Итан Фром (Эдит Уортон)1911
244 Дочь поденщицы (Джеймс Стивенс)1912
245 Смерть в Венеции (Томас Манн)1912
246 Сыновья и любовники (Д. Г. Лоуренс)1913
247 Филантропы в рваных штанах (Роберт Тресселл)1914
248 Платеро и я (Хуан Рамон Хименес)1917
249 Тарзан – приемыш обезьян (Эдгар Райс Берроуз)1914
250 Локус Солюс (Раймон Руссель)1914 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
251 Кокоро (Нацумэ Сосэки)1914
252 Тридцать девять ступеней (Джон Бучан)1915
253 Радуга (Д. Г. Лоуренс)1915
254 Бремя страстей человеческих (Уильям Сомерсет Моэм)1915 ПРОЧИТАНО
255 Солдат всегда солдат (Форд Мэдокс Форд)1915
256 Расемон (Рюносуке Акутагава)1915
257 Огонь (Анри Барбюсс)1916
258 Портрет художника в юности (Джеймс Джойс)1916
259 Те, кто внизу (Мариано Асуэла)1916
260 Паллитер (Феликс Тиммерманс)1916 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
261 Дом и мир (Рабиндранат Тагор)1916
262 Соки земли (Кнут Гамсун)1917
263 Возвращение солдата (Ребекка Уэст)1918 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
264 Тарр (Уиндхэм Льюис)1918 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
265 В стальных грозах (Эрнст Юнгер)1920
266 Влюбленные женщины (Д. Г. Лоуренс)1920
267 Главная улица (Синклер Льюис)1920
268 Эпоха невинности (Эдит Уортон)1920
269 Желтый Кром (Олдос Хаксли)1921
270 История Христа (Джованни Папини)1921
271 Улисс (Джеймс Джойс)1922 ПРОЧИТАНО
272 Бэббитт (Синклер Льюис)1922
273 Дом Клодин (Колетт)1922
274 Жизнь и смерть Хэрриэтт Фрин (Мэй Синклер)1922
275 Лес повешенных (Ливиу Ребряну)1922
276 Сиддхартха (Герман Гессе)1922
277 Огромная комната (Э. Э. Каммингс)1922
278 Кристин Лаврансдаттер (Зигрид Ундсет)1920 – 1922 ПРОЧИТАНО
279 Амок (Стефан Цвейг)1922
280 Дьявол во плоти (Реймон Радиге)1923
281 Самопознание Дзено (Итало Свево)1923
282 Путь в Индию (Э. М. Форстер)1924
283 Мы (Евгений Замятин)1924 ПРОЧИТАНО
284 Волшебная гора (Томас Манн)1924
285 Зеленая шляпа (Майкл Арлен)1924
286 Новый мир (Херу Вельде-Селассе)1925
287 Дом профессора (Вилла Катер)1925
288 Дело Артамоновых (Максим Горький)1925
289 Процесс (Франц Кафка)1925
290 Фальшивомонетчики (Андре Жид)1925
291 Великий Гэтсби (Ф. Скотт Фитцджеральд)1925
292 Миссис Дэллоуэй (Вирджиния Вулф)1925 ПРОЧИТАНО
293 Чака (Томас Мофоло)1925 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
294 Становление американцев (Гертруда Стайн)1925 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
295 Убийство Роджера Акройда (Агата Кристи)1926
296 Один, ни одного, сто тысяч (Луиджи Пиранделло)1926
297 Под солнцем сатаны (Жорж Бернанос)1926
298 Похождения бравого солдата Швейка (Ярослав Гашек)1926
299 Альберта и Якоб (Кора Сандель)1926
300 Замок (Франц Кафка)1926 ПРОЧИТАНО
301 Слепота (Генри Грин)1926
302 И всходит солнце (Эрнест Хемингуэй)1926
303 Америка (Франц Кафка)1927
304 Скандал вокруг сержанта Гриши (Арнольд Цвейг)1927
305 Выдра по имени Тарка (Генри Вилльямсон)1927
306 На маяк (Вирджиния Вулф)1927
307 В поисках утраченного времени (Марсель Пруст)1913 – 1927
308 Степной волк (Герман Гессе)1927 ПРОЧИТАНО
309 Король, дама, валет (Владимир Набоков)1927 – 1928
310 Надя (Андре Бретон)1928
311 Зыбучий песок (Нелла Ларсен)1928
312 Упадок и разрушение (Ивлин Во)1928
313 Некоторые предпочитают крапиву (Джуничиро Танизаки)1928
314 Конец парада (Форд Мэдокс Форд)1928
315 Колодец одиночества (Рэдклифф Холл)1928
316 Любовник леди Чаттерли (Д. Г. Лоуренс)1928
317 Орландо (Вирджиния Вулф)1928 ПРОЧИТАНО
318 История глаза (Жорж Батай)1928
319 Отступление без песни (Шахан Шахнур)1929 НЕТ ПЕРЕВОДА
320 Ужасные дети (Жан Кокто)1929
321 Берлин, Александрплац (Альфред Дёблин)1929
322 На западном фронте без перемен (Эрих Мария Ремарк)1929
323 Равнодушные (Альберто Моравия)1929
324 Жизнь (Генри Грин)1929
325 Семеро сумасшедших (Роберто Арльт)1929
326 Прощай, оружие (Эрнест Хемингуэй)1929
327 Проходящее (Нелла Ларсен)1929
328 Взгляни на дом свой, ангел (Томас Вулф)1929
329 Мальтийский сокол (Дэшил Хамметт)1930
330 Мы, ее рядовые (Фредерик Мэннинг)1930
331 Обезьяны Бога (Уиндхем Льюис)1930
332 Моника (Сондерс Льюис)1930
333 Ненасытимость (Станислав Игнаций Виткевич)1930
334 Волны (Вирджиния Вулф)1931
335 К северу (Элизабет Боуэн)1932
336 Худой человек (Дэшил Хамметт)1932
337 Путешествие на край ночи (Луи-Фердинанд Селин)1932 ПРОЧИТАНО
338 Возвращение Филиппа Латиновича (Мирослав Крлежа)1932
339 Марш Радецкого (Йозеф Рот)1932
340 Запретное царство (Я. Я. Слауэрхоф)1932
341 Неуютная ферма (Стелла Гиббонс)1932
342 О, дивный новый мир (Олдос Хаксли)1932 ПРОЧИТАНО
343 Клубок змей (Франсуа Мориак)1932 ПРОЧИТАНО
344 Человек без свойств (Роберт Музиль)1933
345 Сыр (Виллем Элсхот)1933
346 Условия человеческого существования (Андре Мальро)1933 НЕТ ПЕРЕВОДА
347 Выходной (Сторм Джеймсон)1933
348 Завещание юности (Вера Бриттен)1933
349 Автобиография Алисы Б. Токлас (Гертруда Стайн)1933
350 Убийству нужна реклама (Дороти Л. Сайерс)1933
351 Мисс Лонлихартс (Натаниэль Уэст)1933
352 Зовите это сном (Генри Рот)1934 НЕТ ПЕРЕВОДА
353 Коричные лавки (Бруно Шульц)1934
354 Тысяча благодарностей, Дживс (П. Г. Вудхауз)1971 ПРОЧИТАНО
355 Ночь нежна (Ф. Скотт Фитцджеральд)1934 ПРОЧИТАНО
356 Тропик Рака (Генри Миллер)1934
357 Почтальон всегда звонит дважды (Джеймс М. Кейн)1934 ПРОЧИТАНО
358 На вершинах отчаяния (Эмиль Чоран)1934
359 Базельские колокола (Луи Арагон)1934
360 Девять портных (Дороти Л. Сайерс)1934
361 Ослепление (Элиас Канетти)1935
362 Загнанных лошадей пристреливают, не правда ли? (Хорас Маккой)1935
363 Труды и дни мистера Норриса (Кристофер Ишервуд)1935
364 Неприкасаемые (Мулк Радж Ананд)1935
365 Самостоятельные люди (Халлдор Лакснесс)1935
366 Ночной лес (Джуна Барнс)1936 НЕТ ПЕРЕВОДА
367 Хребты безумия (Г. Ф. Лавкрафт)1936
368 Авессалом, Авессалом! (Уильям Фолкнер)1936
369 Война с саламандрами (Карел Чапек)1936
370 Да здравствует фикус (Джордж Оруэлл)1936
371 Унесенные ветром (Маргарет Митчелл)1936 ПРОЧИТАНО
372 Задумчивый тростник (Ребекка Уэст)1936
373 Слепой в Газе (Олдос Хаксли)1936
374 Лето покажет (Сильвия Таунсенд Уорнер)1936
375 Рикша (Лао Шэ)1936
376 Прощай, Африка! (Карен Бликсен)1937 ПРОЧИТАНО
377 В скобках (Дэвид Джоунс)1937
378 Фердидурке (Витольд Гомбрович)1937
379 Слепая сова (Садек Хедаят)1937
380 Хоббит (Дж. Р. Р. Толкиен)1937
381 Они видели Бога (Зора Нил Херстон)1937 НЕТ ПЕРЕВОДА
382 О мышах и людях (Джон Стейнбек)1937
383 Мерфи (Сэмюэл Беккет) 1938
384 США (Джон Дос Пассос)1938
385 Брайтон Рок (Грэм Грин)1938
386 Повод для беспокойства (Эрик Амблер)1938
387 Аламут (Владимир Бартол)1938
388 Ребекка (Дафна Дю Морье)1938
389 Тошнота (Жан-Поль Сартр)1938
390 Один день из жизни мисс Петтигри (Ванифред Ватсон)1938 ПРОЧИТАНО
391 На грани рассудка (Мирослав Крлежа)1938
392 Глубокий сон (Реймонд Чандлер)1939
393 Прощай, Берлин! (Кристофер Ишервуд)1939
394 Гроздья гнева (Джон Стейнбек)1939 ПРОЧИТАНО
395 Доброе утро, полночь (Джин Рис)1939
396 Две-птицы-на-плаву (Флэнн О`Брайен)1939
397 Сын Америки (Ричард Райт)1940
398 Изобретение Мореля (Адольфо Бьой Касарес)1940
399 Татарская пустыня (Дино Буццати)1940
400 Сила и слава (Грэм Грин)1940
401 По ком звонит колокол (Эрнест Хемингуэй)1940
402 Человек, который любил детей (Кристина Стед)1940 НЕТ ПЕРЕВОДА
403 В большом и чуждом мире (Сиро Алегрия)1941
404 Живые и мертвые (Патрик Уайт)1941 НЕТ ПЕРЕВОДА
405 Твои родные места (Чезаре Павезе)1941
406 Сицилийские беседы (Элио Витторини)1941
407 Посторонний (Альбер Камю)1942
408 Угольки (Шандор Мараи)1942
409 Шахматная новелла (Стефан Цвейг)1942
410 Игра в бисер (Герман Гессе)1943
411 Иосиф и его братья (Томас Манн)1933 – 1943
412 Маленький принц (Антуан де Сент-Экзюпери)1943
413 Человек между небом и землей (Сол Беллоу)1944
414 Лезвие бритвы (Уильям Сомерсет Моэм)1944
415 Транзит (Анна Зегерс)1944
416 Пеппи Длинный Чулок (Астрид Линдгрен)1945
417 Любовь (Генри Грин)1945
418 Скотный двор (Джордж Оруэлл)1945 ПРОЧИТАНО
419 Мост на Дрине (Иво Андрич)1945 ПРОЧИТАНО
420 Христос остановился в Эболи (Карло Леви)1945
421 Аркан 17 (Андре Бретон)1945
422 Возвращение в Брайдсхед (Ивлин Во)1945 ПРОЧИТАНО
423 Травницкая хроника (Иво Андрич)1945
424 Счастье по случаю (Габриель Руа)1945
425 Ничто (Кармен Лафорет)1945
426 Смерть Вергилия (Герман Брох)1945
427 Титус Гроанский (Мервин Пик)1946
428 Грек Зорба (Никос Казандзакис)1946
429 Снова дома (Генри Грин)1946
430 Сеньор Президент (Мигель Анхель Астуриас)1946
431 Тропа паучьих гнезд (Итало Кальвино)1947
432 У подножия вулкана (Малькольм Лаури)1947
433 Если это человек (Примо Леви)1947
434 Упражнения в стиле (Раймон Кено)1947
435 Чума (Альбер Камю)1947
436 Доктор Фаустус (Томас Манн)1947
437 Улица Миддак (Нагиб Махфуз)1947 НЕТ ПЕРЕВОДА
438 Пена дней (Борис Виан)1947
439 Путешествие в Алькирию (Камило Хосе Села)1948
440 Пепел и алмаз (Ежи Анджеевский)1948
441 Неподчинение (Альберто Моравиа)1948 НЕТ ПЕРЕВОДА
442 Все о Х. Хэттерр (Г. В. Десани)1948
443 Плачь, любимая страна (Алан Пейтон)1948
444 В сердцевине морей (Шмуэль Йосеф Агнон)1948
445 Прощание с Марией (Тадеуш Боровский)1948
446 Отсроченный приговор (Морис Бланшо)1948
447 1984 (Джордж Оруэлл)1949
448 Человек с золотой рукой (Нельсон Альгрен)1949
449 Царство земное (Алехо Карпентьер)1949
450 Зной дня (Элизабет Боуэн)1949
451 Любовь в холодном климате (Нэнси Митфорд)1949
452 Дело Тулаева (Виктор Серж)1949
453 Сад, в котором играл духовой оркестр (Симон Вестдейк)1950
454 Я, робот (Айзек Азимов)1950
455 Трава поет (Дорис Лессинг)1950
456 Город как Эллис (Невил Шут)1950 НЕТ ПЕРЕВОДА
457 Луна и костры (Чезаре Павезе)1950
458 Горменгаст (Марвин Пик)1950
459 13 Часов (Джеймс Тербер)1950
460 Лабиринт одиночества (Октавио Паз)1950
461 Аббат С (Жорж Батай)1950
462 Невиновные (Герман Брох)1950
463 Варавва (Пер Лагерквист)1950
464 Конец одного романа (Грэм Грин)1951
465 Моллой (Сэмюэл Беккет)1951
466 Бунтующий человек (Альбер Камю)1951
467 Над пропастью во ржи (Дж. Д. Селинджер)1951 ПРОЧИТАНО
468 Противостоящий берег (Жульен Грак)1951
469 Основание (Айзек Азимов)1951
470 Мэлон умирает (Сэмюэл Беккет)1951
471 День Трифидов (Джон Уиндем)1951
472 Воспоминания Адриана (Маргерит Юрсенар)1951
473 Улей (Камило Хосе Села)1951
474 Мудрая кровь (Фланнери О`Коннор)1952
475 Старик и море (Эрнест Хемингуэй)1952
476 Невидимка (Ральф Эллисон)1952
477 Судья и его палач (Фридрих Дюрренматт)1952
478 Карточная корона (Мартин Бойд)1952
479 Тысяча журавлей (Ясунари Кавабата)1952
480 Иди, вещай с горы (Артур Болдуин)1953
481 Казино «Рояль» (Ян Флеминг)1953
482 Джанки. Исповедь неисправимого наркомана (Уильям Берроуз)1953
483 Счастливый Джим (Кингсли Эмис)1953
484 Потерянные следы (Алехо Карпентьер)1953
485 Теплица (Вольфганг Кеппен)1953
486 Долгое прощание (Реймонд Чандлер)1953
487 Посредник (Л. П. Хартли)1953
488 Африканский мальчик (Камара Лайе)1953
489 Весенний день (Цирил Космач)1954
490 Презрение (Альберто Моравиа)1954
491 История О (Полин Ридж)1954
492 Под сетью (Айрис Мердок)1954
493 Повелитель мух (Уильям Голдинг)1954
494 Мандарины (Симона де Бовуар)1954
495 Здравствуй, грусть (Франсуаза Саган)1954
496 Смерть в Риме (Вольфганг Кеппен)1954
497 Шум прибоя (Юкио Мисима)1954
498 Неизвестный Солдат (Вяйно Линна)1954
499 Штиллер (Макс Фриш)1954
500 Шпана (Пьер Паоло Пазолини)1955
501 Признания (Уильям Геддис)1955 НЕ ПЕРЕВЕДЕНО
502 Равнина в огне (Хуан Рульфо)1955
503 Тихий американец (Грэм Грин)1955
504 Доверчивые и искалеченные (Джеймс Планкетт)1955
505 Тощий Мемед (Яшар Кемель)1955
506 Последнее искушение Христа (Никос Казандзакис)1955
507 Беда в глухомани (Жоао Гимараэш Роса)1955
508 Лолита (Владимир Набоков)1955
509 Талантливый мистер Рипли (Патрисия Хайсмит)1955
510 Властелин колец (Дж. Р. Р. Толкиен)1954 – 1956
511 Одинокие лондонцы (Сэм Селвон)1956
512 Корни неба (Ромен Гари)1956
513 Плавучая опера (Джон Барт)1956
514 Комната Джованни (Джеймс Болдуин)1956
515 Жюстин (Лоренс Даррелл)1957
516 Стеклянные пчелы (Эрнст Юнгер)1957
517 Доктор Живаго (Борис Пастернак)1957
518 Пнин (Владимир Набоков)1957
519 В дороге (Джек Керуак)1957
520 Манильский канат (Вейо Мери)1957
521 Бездельники (Вард Рюслинк)1957
522 Homo Фабер (Макс Фриш)1957
523 Голубой полдень (Жорж Батай)1957
524 Мидвичские кукушки (Джон Уиндем)1957
525 Фосс (Патрик Уайт)1957
526 Ревность (Ален Роб-Грийе)1957
527 Птицы (Тарьей Весос)1957
528 Король былого и грядущего (Т. Х. Уайт)1958
529 Колокол (Айрис Мердок)1958
530 Парень из Борстальской тюрьмы (Брендан Биэн)1958 НЕТ ПЕРЕВОДА
531 Габриэла, гвоздика и корица (Жоржи Амаду)1958
532 В субботу вечером, в воскресенье утром (Алан Силлитоу)1958
533 И пришло разрушение (Чинуа Ачебе)1958
534 Горький бокал (Эйлис Диллон)1958
535 Гид (Р. К. Нарайан)1958
536 Гепард (Джузеппе Томази ди Лампедуза)1958
537 Глубокие реки (Хосе Мария Аргедас)1958
538 Завтрак у Тиффани (Трумен Капоте)1958
539 Вырывай ростки, истребляй детенышей (Кендзабуро Оэ)1958
540 Бильярд в половине десятого (Генрих Бёлль)1959
541 Вниз по Второй авеню (Эзекиель Мпахлеле)1959
542 Сидр с Роузи (Лори Ли)1959
543 Жестяной барабан (Гюнтер Грасс)1959
544 Голый завтрак (Уильям Берроуз)1959
545 Билли-враль (Кейт Уотерхаус)1959
546 Абсолютные новички (Колин Макиннес)1959
547 Обещание на рассвете (Ромен Гари)1960 ПРОЧИТАНО
548 Кролик, беги (Джон Апдайк)1960
549 Убить пересмешника (Харпер Ли)1960
550 Волшебник из Люблина (Исаак Башевис Зингер)1960
551 Половина игры (Мартин Вальзер)1960
552 Деревенские девочки (Эдна О`Брайен)1960
553 Невеста Бубе (Карло Кассола)1960
554 Частицы Бога Дерева (Оусман Сембене)1960
555 Верфь (Хуан Карлос Онетти)1961
556 Уловка – 22 (Джозеф Хеллер)1961
557 Солярис (Станислав Лем)1961
558 Кот и мышь (Гюнтер Грасс)1961
559 Мисс Джин Броди в расцвете лет (Мюриэл Спарк)1961
560 Отрубленная голова (Айрис Мердок)1961
561 Фрэнни и Зуи (Дж. Д. Селинджер)1961
562 Полковнику никто не пишет (Габриэль Гарсиа Маркес)1961
563 Лица в воде (Джанет Фрейм)1961
564 Воспоминания крестьянского мальчика (Хосе Нейра Вилас)1961 НЕТ ПЕРЕВОДА
565 Чужак в стране чужой (Роберт Хайнлайн)1961
566 Лабиринты (Хорхе Луис Борхес)1962
567 Золотой дневник (Дорис Лессинг)1962
568 Время тишины (Луис Мартин-Сантос)1962
569 Бледный огонь (Владимир Набоков)1962
570 Заводной апельсин (Энтони Берджесс)1962
571 Пролетая над гнездом кукушки (Кен Кизи)1962 ПРОЧИТАНО
572 Девушка с зелеными глазами (Эдна О`Брайен)1962
573 Смерть Артемио Круса (Карлос Фуэнтес)1962
574 Город и псы (Марио Варгас Льоса)1962
575 Сад Финци-Контини (Джорджио Бассани)1963
576 Один день Ивана Денисовича (Александр Солженицын)1963
577 Третья свадьба (Костас Тактсис)1963
578 Собачьи годы (Гюнтер Грасс)1963
579 Под стеклянным колпаком (Сильвия Плат)1963
580 Внутри мистера Эндерби (Энтони Берджесс)1963
581 Небогатые девушки (Мюриэл Спарк)1963
582 Шпион, вернувшийся с холода (Джон Ле Карре)1963 ПРОЧИТАНО
583 Манон ручьев (Марсель Паньоль)1963
584 Выпускник (Чарльз Уэбб)1963 НЕТ ПЕРЕВОДА
585 Колыбель для кошки (Курт Воннегут)1963
586 V. (Томас Пинчон)1963
587 Герцог (Сол Беллоу)1964
588 Изнасилование Лол В. Стайн (Маргерит Дюрас)1964
589 Стрела Бога (Чинуа Ачебе)1964
590 Три тоскливых тигра (Гильермо Кабрера Инфанте)1964
591 Порою нестерпимо хочется… (Кен Кизи)1964 ПРОЧИТАНО
592 Страсть согласно Ч. Р. (Кларис Лиспектор)1964
593 Возвращение в Огстгист (Ян Уолкерс)1965
594 Пристально разглядывая поезда (Богумил Грабал)1965
595 Посреди реки (Нгуги ва Тхионго)1965 НЕТ ПЕРЕВОДА
596 Сад, пепел (Данило Киш)1965
597 На вершине все тропы сходятся (Фланнери О`Коннор)1965
598 Вещи (Жорж Перек)1965
599 Хладнокровное убийство (Трумен Капоте)1966
600 Дервиш и смерть (Меша Селимович)1966
601 Молчание (Сюсаку Эндо)1966
602 Каждому свое (Леонардо Шаша)1966
603 Выкрикивается лот 49 (Томас Пинчон)1966
604 Козлик Джайлс (Джон Барт)1966
605 Особые приметы (Хуан Гойтисоло)1966
606 Вице-консул (Маргерит Дюрас)1966
607 Волхв (Джон Фаулз)1966
608 Мастер и Маргарита (Михаил Булгаков)1966
609 Широкое Саргассово море (Джин Рис)1966
610 Третий полицейский (Флэнн О`Брайен)1967
611 Пансион Мирамар (Нагиб Махфуз)1967
612 Z (Василис Василикос)1967
613 Паломничество (Дороти Ричардсон)1967
614 Поместье (Исаак Башевис Зингер)1967
615 Сто лет одиночества (Габриель Гарсиа Маркес)1967
616 Нет повода для смеха (Ангус Уилсон)1967
617 День дельфина (Роббер Мерль)1967
618 Электропрохладительный кислотный тест (Том Вулф)1968
619 Ева Траут (Элизабет Боуэн)1968
620 Собор (Олесь Гончар)1968
621 Пустельга для мальчика-слуги (Барри Хайнс)1968
622 В Арбузном сахаре (Ричард Бротиган)1968
623 Урок немецкого (Зигфрид Ленц)1968
624 Размышления о Кристе Т. (Криста Вольф)1968
625 Мечтают ли андроиды об электроовцах? (Филип К. Дик)1968
626 2001: Космическая Одиссея (Артур Ч. Кларк)1968
627 Господская красавица (Альберт Коэн)1968
628 Раковый корпус (Александр Солженицын)1968
629 Майра Брекенридж (Гор Видал)1968
630 В круге первом (Александр Солженицын)1968
631 Утрата (Жорж Перек)1969
632 Их жизни (Джойс Кэрол Оутс)1969
633 Ада (Владимир Набоков)1969
634 Крестный отец (Марио Пьюзо)1969
635 Случай Портного (Филип Рот)1969
636 Якоб-лжец (Юрек Бекер)1969
637 Женщина французского лейтенанта (Джон Фаулз)1969
638 Бойня номер пять (Курт Воннегут)1969
639 Слепой с пистолетом (Честер Хаймс)1969
640 Невмы и дисканты (Роберт Кувер)1969
641 Лавка чудес (Жоржи Амаду)1969
642 Соцработник (Гиорги Конрад)1969
643 Москва – Петушки (Венедикт Ерофеев)1969
644 Печальное танго (Мануэль Пуиг)1969
645 Сезон паломничества на Север (Тайиб Салих)1969
646 Это тебе, Джезуза! (Елена Понятовская)1969
647 Пятый персонаж (Робертсон Дэвис)1970
648 Лесной царь (Мишель Турнье)1970
649 Годовщины (Уве Йонсон)1970
650 Мир Джулиуса (Альфредо Брисе Эченике)1970
651 Я знаю, отчего птица поет в клетке (Майя Анжелу)1970
652 Самые голубые глаза (Тони Моррисон)1970
653 Море изобилия (Юкио Мисима)1970