3

Кен Кизи для многих автор одного романа, причём первого. Своё знакомство я решила расширить не с других романов, а со сборника рассказов. Кажется, это была не очень удачная идея.

Рассказы, вошедшие в сборник, во многом автобиографичны. И тут важно отметить, что Кен Кизи явный представитель бит-поколения с их поиском себя в этом мире, в том числе с помощью разных психотропных препаратов. Зачастую русское издание (скорее всего, взяв за образец всё же стиль автора) не пренебрегает возможностями бранного потенциала языка. Вместе для меня это сливается не в очень приятную рекомендацию. Первые страниц сто я просто пыталась понять зачем обрекла себя на это. "Абдул и Абенезер" показались чудесным глотком воды в пустыни, выбивающимися из прочего. На рассказе "Назавтра после смерти Супермена" из паров неизвестного препарата начал выстраиваться рисунок. Очень зыбкий и неясный, но принёсший большое облегчение. Дальше дело пошло удачнее.

В итоге книгу стоит читать тем, кто уже тесно знаком с произведениями (а лучше и биографией) автора или кто хорошо разбирается в бит-поколении (и вообще интересуется им). Для прочих вне контекста чтение, скорее всего, может стать натужным. Если эти предупреждения кажутся надуманными, то хотя бы не бросайтесь на всё сразу: за время длинного рассказа Кен Кизи проще приспособиться и услышать автора. Мой список "удачных" в этом плане рассказов (без рейтинга):
- Абдул и Авенезер;
- В поисках тайной пирамиды;
- Найти доктора Фуна;
- На бегу да в Великую стену;
- Демонский ящик: эссе.
Попробуйте начать с них. Дальше определитесь по своим впечатлениям. Ну а мне, похоже, просто не близка тема этого поколения, так что дальнейшее знакомство я, как минимум, отложу.