3

Юноша-программист страдает от гиперопеки родственников. Которые в конце концов ссылают его в дом отдыха. Откуда он магическим образом попадает в лес к эльфам.
В результате цепи случайностей он получает себе дополнительную душу местного эльфа, от которой перенимает знания языка, магии и различные скилы рейнджера. С эльфами он идёт на конфликт и сбегает от них. Основательно проредив их число, во время погони. Затем на орехи перепадает разбойникам. Затем бабке-травнице из ближайшей деревне. Где-то к середине томика он берёт квест на доставку гномьей принцессы к гномьему королю. Так с ней и возится до самого конца.
Повествование идёт очень медленно.Примерно 50% объёма это описание избыточных действий. Вместо того чтобы просто написать что главный герой отлил на стеночку амбара, автор описывает:как герой осмотрел стеночку, как развязывал завязки на штанах, как чертил восьмёрки, как стряхивал, о чём думал в этот момент. Утрирую, конечно же. И так каждое незначительное бытовое действие: чистка зубов, принятие пищи, отход ко сну, сбор трофеев...
Вообще первая книга этого незаконченного цикла, напоминает постиронический синтез "Безымянного раба"+"Хиспа".
Отдельная фишечка цикла в том, что главный герой жуткая бука, точнее хочет им казаться и поэтому готов целые страницы подряд рассказывать встречным какой он злой и плохой. Что конечно же не правда.
Читать это можно, но только если жанр "попаданцы" вам в новинку.