5

Война и Вторая мировая война в частности, это одна из тех тем, о которой уже так много сказано, но о которой так много есть чего рассказать и о которой нужно рассказывать. Возможно, это происходит оттого, что после нее прошло так много времени, возможно оттого, что война затронула практически каждую семью в (восточной) Европе. Это не просто историческое событие, это семейная история. Именно такую простую, лишенную пафоса и оттого ещё более близкую, историю рассказывает Юхан Пеэгель. Рассказывает он её от лица Яана Тамма, эстонского солдата, погибшего в Псковской губернии по дороге в Старую Руссу. И хотя и сам автор пишет, что эта книга не является документальной, но видно, что эта тема ему близка. Одна из ценностей этой книги заключается именно в её честности. Не исторической, с доскональным выведением фактов, а честности человеческой, с представлением военных действий не с фанфарами и пафосными речами, а с простым описанием. Именно эта простота в описании пугает, но и привлекает. В своих зарисовках рассказчик говорит о простых вещах, о тоске по родине, по женщинам и по сыру, о непонимании солдат в необходимости происходящего, о простых радостях в виде мелкой, но картошки, о настоящей дружбе и мужественности.
Вторая сторона честности этой книги связана не столько с описанием "что происходит", а с тем "с кем происходит". Вопрос Второй мировой войны и советского периода в целом, это больной вопрос не только для эстонцев, но и для большинства "малых народов СССР". Сложность состоит в том, что по сути, Отечественная война ставила перед эстонцами выбор не вопросом "за кого воевать", а "против кого". Эта проблема "войны без победы" была отлично раскрыта в фильме "1944", но и тут рассказчик, хоть и в меньшей мере, но задается вопросом "какая разница за кого воевать, если на другой стороне баррикад находятся такие же пешки". Ну и особенно прекрасно отношение рассказчика (автора?) к вопросу народности на войне. Вот он пример межнациональной интеграции, к которой так стремятся в Эстонии - русский, эстонец, латыш - какая разница, если всем им приходится сражаться за жизнь. Хотя, скорее всего, некоторые места всё же слега приукрашены, чтобы книга увидела свет.
Но тем не менее, книга получилась просто замечательная: трогательная, смешная, живая, хотя и, конечно, тяжёлая и болезненная. Но именно так, в маленьких, повседневных деталях и рассказывают о большой Истории.