3

Эту книгу мне посоветовали в одном литературном сообществе наряду с прочими рекомендациями книг «о немецком офицере». Однако я не ожидала, что книга окажется мемуарами, хоть и знала — это воспоминания командира подводной лодки. Я имею в виду, что ждала вполне художественного романа, основанного на реальных событиях.

Безусловно, в книге периодически проскальзывают чувства героя, такие как горечь, привязанность, переживания, но о них говорится настолько поверхностно и мельком, как, бывает, вдруг упоминаются неуместные романтично-описательные детали в абсолютно лытдыбровых отчётах, написанных для галочки весьма расчётливыми и рациональными людьми. Вот и Герберт Вернер то и дело будто бы спохватывался и совершенно сухо вкраплял в свой лытдыбровый монолит какие-то якобы переживания. И те меня только разочаровывали, потому как показывали, насколько некоторые (может, и многие) моряки наплевательски относятся к понятиям «верность», «любовь», «долг перед женщиной». Женщины для героя здесь точно расходный материал, отвлекающий от войны в свободное время, хотя он вроде как и словом «любовь» бросается. И даже условиями постоянного риска я не могу это оправдать.

Однако сцены морских сражений и описания моих любимых подводных лодок временами действительно захватывали, и я точно переносилась мыслями в какой-нибудь фильм, наподобие «U-571». Но и эти сцены порой скатывались к повременному перечислению действий, будто выдержки из бортового журнала. К слову, касаемо описываемых событий я недавно нашла это.

В общем, Вернер явно не писатель. Вероятно, если он хотел увековечить свои воспоминания, ему следовало воспользоваться услугами человека близкой к писательской профессии.