5 В шестнадцать лет все границы преодолимы...

Книга на любителя. На любителя, в первую очередь, из-за того, что представляет собой сборник интервью с главными героями событий. Так называемые нарративные интервью (если хотите, повествование-интервью) уложены в верном хронологическом порядке. Личность автора-интервьюера остается за кадром и каждый из участников событий книги рассказывает свою историю. К слову, о главных героях событий книги мы узнаем лишь от одного из них. Остальные рассказчики – полицейский, начальник тюрьмы – герои второстепенные, лишь дополняющие образы героев главных.
Поставил твердую пятерку не столько за оригинальное изложение – это вопрос спорный – сколько за атмосферу книги. Безусловно, не в малой степени этому способствовало то, что я бывал и знаю места, где происходят события книги – Жирона и северные пригороды Барселоны. По мере чтения выдуманный сюжет накладывается на реально существующие и хорошо знакомые кварталы и районы. Не исключаю, что тем, кто не бывал в Барселоне и Жироне, или тем, кто ими не был очарован, книга может показаться пресной. Но, все же, рекомендую к прочтению эту лихую и печальную историю, записанную автором со слов ее участников. Историю, где нет ни ангелов, ни однозначных демонов. Историю про то, как можно притворяясь самому поверить в это притворство; про то как можно стать не собой, а образом, который в конце концов тебя и уничтожит.