4.5 Бунтари старого света

Все мы рождаемся в Бастилии, которую потом должны стереть с лица земли.

В середине XX во Франции обосновались американцы и показали ошарашенной французской молодежи, как можно жить иначе. Французская молодежь с огромной поспешностью отринула все то старое, что тяготило их, что пахло сыростью и мхом и устремилась в сторону свободы. На смену Баху пришел джаз, на смену обветшалым замкам прошлого пришли блестящие металлические тостеры. «Сбежать из Франции или умереть».

Так легко обмануться, встретив людей, которые живут не так, как ты. Так просто поверить, что их жизнь свободнее и ярче твоей, просто потому что их магазины полны продуктов, а музыка так не похожа на ту, что ты привык слушать дома. Ты видишь другую жизнь и сразу думаешь, что она лучше. Сначала ты познаешь эту жизнь через забор с колючей проволокой и через помойки, которые полны мусора, который так не похож на мусор твоей страны. Потом ты попадаешь за пределы этого забора и слушаешь музыку, видишь людей, пьешь пиво. Голова кружится, появляется цель в жизни — отринуть все то, что навязывает общество, заниматься тем, что тебе нравится, забыть все то, что окружало тебя все эти 18 лет.

Потом все приходит постепенно: осознание, что в мире свободных людей, есть люди, которые совсем не свободны, а в мире счастливых людей все далеко не так счастливы, как ты предполагал. Американская оккупация оккупировала разум французской молодежи, она изрубила их жизни, как мясорубка и на выходе получился человеческий фарш. Сырой и уязвимый. Вместо обещанной нирваны, пришла смерть. Вместо ожидаемой любви — пришло одиночество. Пресловутый отцово-детский конфликт привел к тому, что перестали существовать и дети и отцы.

Конец печален. О чем он говорит? Не доверять тому, кто приходит в твой дом и выплевывает твою еду в салфетку? Что могут дать все эти люди, которым чужд твой образ жизни? Паскаль Киньяр не особо вдается в детали и подробности, его слог локоничен, слова — жирные мазки, которые создают картину, если отойти подальше и посмотреть на них со стороны. Роман о той тюрьме, в которой рождается каждый из нас и о том, что происходит, когда кто-то пытается эту тюрьму разрушить.