3 Книга для тех, кто хочет разобраться и узнать гораздо больше, чем рассчитывал

Не ожидала, что эта книга окажется столь сложной для восприятия. Очень много информации, терминов, фактов из истории. В недоумение ввела структура рассказа: автор начинает с личного опыта, и кажется, будто впереди - неспешное повествование о жизни гейш, художественное изложение. Однако затем следует несколько разделов исторической справки. Время от времени снова проскальзывает рассказ Лизы Делби о том, как она жила в окия и работала наравне с настоящими гейшами. Все же учитывая то, что автор текста - антрополог, то можно не зацикливаться на том, чтобы ожидать от книги вдохновенного описания быта и жарких страстей.

Повторюсь - много информации. У меня сложилось впечатление, что материал данной книги можно было бы изучать в рамках целого курса в университете. Рассказываются столь тонкие подробности, о которых не связанный с миром гейш человек не мог бы и подумать: такой-то вид кимоно можно носить только летом, расположение на нем рисунка и пояса-оби зависит от возраста и статуса гейши, а под оби еще и кушак, нижнее платье должно выглядывать на столько-то сантиметров, походка только носками внутрь должна вызывать шелест кимоно, существует несколько школ танцев и не всякие можно быть достойной танцевать, веер распахивается только большим пальцем внутрь, множество церемоний (сочетание со старшей сестрой, вступление в майко, в гейко, выход из окия, чайные церемонии и множество других), сложная иерархия "мама-старшая сестра-младшая сестра" и все они не родные... И да, наконец-то я для себя уяснила, чем гейши отличаются от проституток и барменш, поскольку эти понятия часто дилетантски отождествляются.

Мир гейш - "мир ивы и цветов" сложен, жестко регламентирован и закрыт для простых людей. Быть гейшей - быть не только человеком искусства, но и живым его произведением.