2

Лучшее – враг хорошего

Эта книга лишний раз подтверждает, что лучшее – враг хорошего. Это я к тому, что намерения у автора были самые благие – написать фантазию на тему создания картины голландского художника Яна Вермеера "Девушка с жемчужной сережкой". Трейси Шевалье предлагает нам свое видение событий, тем более что до сих пор неизвестно кто изображен на полотне.

Сюжет понятен, прост и незатейлив.
События разворачиваются в небольшом голландском городке Делфт. Молодая девушка Грета, отец которой остался без работы, вынуждена идти в услужение. Она попадает в дом к известному художнику Вермееру, которому вскоре приходит в голову написать ее портрет, так и появляется на свет "Девушка с жемчужной сережкой".
Собственно, не вижу смысла плодить сущности без острой на то необходимости, поскольку многие наверняка уже наслышаны об этой книге, тем более, что и кино уже сняли, и на оскаров и глобусов номинировались (Колин Ферт, понятно, лапочка), все как полагается, поэтому скажу только, что хотя бы финал в этой истории оказался очень адекватным, вполне реалистичным, без уклонений в сторону сентиментальщины и излишней слащавости.

Сама книга написана сухим, скупым языком, автор явно перебарщивает с крайне нудными, чересчур подробными описаниями всех домашних дел – стирки, уборки, глажки, готовки и т.д. и т.п. Ну вот уж покорнейше благодарю, мне этого вполне хватает в жизни, чтобы встречать еще и в литературе.
Мадам Шевалье практически не дает читателю возможности познакомиться с внутренним миром героев, основное внимание – на Грету, другие персонажи – ее семья, художник – мелькают где-то на периферии, выглядят смазанными, расплывающимися, нечеткими, вот и выходит, что характеры оказались не раскрыты. О рефлексии даже помышлять не приходится – какая, дескать, рефлексия у людей, вынужденных бороться за свое существование?

В общем, то ли книга не попала мне под настроение, то ли еще что, я не знаю, но осадок после прочтения остался самый неприятный. Атмосфера в романе – гнетущая, давящая; язык повествования – лапидарный, красот и описаний – ноль; сюжет – вялый, еле теплится. Поэтому к прочтению рекомендовать не буду. Как альтернативу роману об искусстве (в данном случае – о картине) лучше почитать Фламандскую доску Перес-Реверте.

3/10.