3.5 Нечитабельно

Нечитабельно! Долго думал, как лучше всего охарактеризовать эту книгу, да ещё сделать это так, чтобы мои впечатления не превратились в историографический анализ. Сразу хочу предупредить - не нужно путать нечитабельность с разжеванностью. Это две разные вещи. Может быть я не прав, но с моей точки зрения, даже научный труд, таким каким является книга "Византия на путях в Индию", можно написать куда проще и доступнее.

В книге анализ исторических источников переплетён самой историей контактов Византии с восточными странами. Причём источниковедению посвящается добрая половина книги, а когда речь заходит о контактах с восточными государствами и торговле с ними, автор то и дело вставляет отсылки то к истории открытия источника и его анализу. Это, с моей точки зрения жутко затрудняет чтение.

Наверное, если бы я был глубже знаком с данной темой, то впечатления от книги были бы совсем другие, но целью прочтения данного труда было именно первичное, но в известной степени глубокое знакомство с историей контактов Византии и стран востока.

Впрочем, это не может служить причиной присвоению книге негативной оценки. Наверное, я был не готов к её прочтению, и, возможно, будет лучше прочитать её потом, когда буду лучше знаком с темой.