5

В этом мире я - гость непрошенный,
Отовсюду здесь веет холодом.
Hепотерянный, но заброшенный,
Я один на один с городом.

Среди подлости, и предательства,
И суда, на расправу скорого,
Есть приятное обстоятельство:
Я люблю тебя - это здорово
(с)

Действительно, почему young adult должен быть про вампиров, ангелов, клонов и прочую нереальную фауну? Достаточно глубже заглянуть в толпу. И встретить вполне реального мафиози, который будет и красив, и интригующ, и вообще с ним не соскучишься. А если и девушка - не просто девушка, которая приехала в другой штат, в новую школу, потому что ее мама развелась, а особенную девушку с непохожей историей, то книга тянет на высший балл.
Из последнего прочитанного, эта книга приятно удивила. Размером, переводом, умением удержать интерес. За 750 страниц мне ни разу не захотелось что-либо пролистнуть. В ней есть и жестокость и юношеский максимализм, но при этом не вызывает отвращения и не хочется плеваться от тупизма героев.
Чуть-чуть Ромео и Джульетта, чуть-чуть школьные будни, немного о жизни и ныне существующей сицилийской мафии, и много переживаний и экшна. А еще нелюбимый мной итальянский язык, но в тексте крайне уместно воткнутый, как изюм в кексе... Такая вот сборная солянка, не хочу пересказывать, но настоятельно рекомендую любителям жанра.