4

Разные семейные проклятия подстерегают людей - выбери по вкусу. А в 19 веке в Америке, как оказалось, из поколения в поколение рождались девочки-близнецы. И стояла перед ними задача не допустить проникновения на Землю полчища падших ангелов и неупокоенных душ. Нда... Идея мне понравилась, воплощение слегка подкачало. Как-то оно нединамично, аморфно, будто бы герои просто так говорят пафосные слова, а на деле им пофиг на то, что вокруг творится. Зачастую безграмотный перевод резал глаза. Содержание еще местами наивное шопипец. Умилило просто, как самая крутая в Нью-Йорке ведьма попёрлась в библиотику, чтобы узнать, что такое Самайн! xDDD
Я подожду выхода второй части, потому что пока вообще ничего не понятно, все люди руководствуются совершенно непостижимыми для меня мотивами, да и реальность можно было поглубже проработать. Атмосфера, правда, хороша - такая густая, осенняя, готичная.