4

"Изабель" — история любви, пережившей две тысячи лет. История вражды, не стихавшей веками. История взросления за несколько дней. Где-то там в залитом солнце Провансе с его маленькими городками, древними соборами и монастырями один мальчик увидел в полустершихся чертах скульптуры намек на живущую в ней историю.
Так бывает. Граница между настоящим и прошлым размывается, тени давно минувшего обретают плоть, а история сосредотачивается в одном яростном "сейчас". Так, словно столетия, покрытые пылью и стершимися следами крови и слез, не значили ничего. Словно и не было их. Это момент, когда существует возможность расцепить замкнутый круг истории.

Кей знает. Поэтому его герой оказывается в сердце двухтысячелетнего любовного треугольника, острия которого составляют кельт, римлянин и Она. Варварская неистовость, холодная целеустремленность, средоточие всего. Любой конфликт должен найти свое разрешение. История — не просто пустой провал за спиной человека. Что-то всегда остается.
Чарующая история с первых страниц, от описаний провансальских местечек и забавного подтрунивания героев друг над другом до по-настоящему лиричных и пронзительных эпизодов. Кей как мастер атмосферы использует ее в полной мере.
Есть, к сожалению, небольшая тень на этом провансальском солнце, нарушающая магические путы истории. Все-таки не слишком это был удачный ход вводить в сюжет передаваемые по наследству сверхъестественные способности и бабушкины предания. Останься герой просто мальчиком, который "однажды почувствовал себя странно", без мишуры слетающих с пальцев молний, было бы... естественнее, что ли. Да, из этого вкупе с появлением пары персонажей из "Гобеленов Фьонавара" получился реверанс в сторону фанатов трилогии, но вместе с тем история потеряла долю "магической реалистичности". Иногда просто не нужно подыскивать объяснение происходящему.