3 Хаос мне не покорился

Я понимаю, что не попадаю в целевую аудиторию этой книги. Но я люблю и читаю YA. Но это.... это было ужасно в начале и терпимо в конце. Я даже в какой-то момент хотела бросить, понимая, вернее ничего не понимая в этом сюжете. Это Хаос! Постоянное прыгание из одного мира в другой, причем никаких внятных объяснений происходящему нет. Мы даже толком не знаем главную героиню, кроме её имени и возраста. Да мы в принципе немного знаем о героях, мире, магии и тому подобных вещах. Лор настолько запутанный, что если всё же по замыслу автора логика где-то и была, то я её в какой-то момент потеряла и больше найти не смогла.

Это не первая книга Ами Д.Плат, которую я читала. Еще в рецензии на "Авиатрисы" я отмечала, что детали мира не продуманы, и встречаются много нелогичных элементов. Похоже, что автор так и не избавилась от недостатков, а еще больше их усугубила.

В целом, задумка неплохая: есть три мира, существующие параллельно: Тот, где живет героиня Миюки, где есть магия, оборотни, и нечисть. Это мир порядка (??) (Почему порядка? ) Есть мир, похожий на наш (только совсем не объяснено, чем же он все же отличается от нашего (еще одной луной?) и от того, в который потом преобразовался). Это мир хаоса (почему хаоса?). И есть мир Теней, куда отправляются все умершие души. Хаос и Порядок борются друг с другом ни одну сотню лет.

Миюки - оборотень. Это считается проклятием, их не любят и бояться. Обороты зависят от лунных циклов. Становясь животным, дух человека отправляется в межмирье и может путешествовать по другому миру, накапливая опыт. (Какой опыт и для чего он нужен?). Оборотни нужны для того, чтобы поддерживать равновесие в мирах. Это был постулат. (Объяснений нет, а даже если они и есть, то очень непонятные.)

В общем, две трети книги я пыталась пробраться через тернии авторской концепции борьбы Хаоса и Порядка. А также отследить перемещения героини в поисках утраченной любви - друга детства Коити, которого родной отец продал в рабство, хотя под боком у неё была другая любовь - напарник и наставник в межмирье, парень по имени Эол. Все эти путешествия усугублялись подготовкой войны и поисками артефактов, которые должны запечатать ворота между мирами. И естественно наша героиня оказалась особенной, той единственной, кто может их найти. В общем, когда дело подошло к финалу, Миюки превратилась в этакую Мэри Сью японского происхождения.

Сеттинг романа - азиатский. Вернее, японо-китайский, с соответствующими названиями, именами и прочими труднопроизносимыми и трудно запоминающимися атрибутами. Только вот скажите, почему один из главных героев из Эллады? (Древней Греции??) - он каким тут боком?

Мне даже сложно сейчас сказать, что в этой книге действительно оказалось понятным.

Единственное, что меня позабавило - два разных эпилога. Надо кинуть монетку, чтобы продолжить, какой прочитать. Думаю: "Прекрасно! Можно выбрать тот эпилог, в котором героиня остается с понравившимся героем. Ведь любит то она обоих." Но как бы не так! Почему в обоих эпилогах выжившим остается один и тот же герой? Логично было бы, что в одном варианте финала Миюки остается в Коити, в другом - с Эолом. Но нет. Тут автор опять пошла своим путем. Так не справедливо по отношению к тем читателям, кому нравился другой персонаж.

Не советую. Никому. Ни подросткам, ни взрослым.