Больше рецензий

Razanovo

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

14 апреля 2025 г. 01:19

3K

4.5 Разочарованные в героизме

Общий антивоенный посыл романа понятен, рассказать сюжет книги - трудно, так как он рассыпается на отдельные эпизоды. Как передать, что испытал на войне, что такое война, тем кто там не был? Что происходило внутри тебя? Есть много, что рассказать, но как сделать так, чтобы поняли? В книге ветерана вьетнамской войны в переписке между бывшими солдатами описывается подобное состояние "Парень не в состоянии разобраться в себе и просто катается весь день по городу, и не в силах придумать, куда бы податься, и не знает, как вообще туда попасть. Парень мечтает об этом потрепаться, но не может…". Но и молчать невыносимо.

Книга "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей" написана Куртом Воннегутом сразу после "Дай вам Бог здоровья, мистер Розуотер, или Не мечите бисера перед свиньями". Главные герои обоих романов Билли Пилигрим и Элиот Розуотер были психологически травмированы во время Второй Мировой и это сказалось через некоторое время после возвращения в США. Обстоятельства в которые попали герои во время войны были разными, но в послевоенное время они оба ведут себя более чем странно, окружающие считают их психически не вполне здоровыми, но это как раз их способ не сойти с ума по-настоящему.

В романе "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей" Билли Пилигрим и Элиот Розуотер встречаются в 1948 году в госпитале в США, где Розуотер знакомит Пилигрима с книгами малоизвестного писателя-фантаста Килгора Траута. Оба героя считают Траута гениальным писателем.

о Билли и Элиоте Розуотере
Билли поступил в госпиталь в середине последнего семестра на илиумских курсах оптометрии. Никто и не подозревал, что он свихнулся. Все считали, что он чудесно выглядит и чудесно ведет себя. А он попал в госпиталь. И доктора согласились. Он действительно свихнулся.
Но доктора считали, что война тут ни при чем. <...>
Рядом с Билли лежал бывший капитан пехоты по имени Элиот Розуотер. Он лечился от затяжного запоя.
Именно Розуотер пристрастил Билли к научной фантастике, и особенно к сочинениям некоего Килгора Траута.
<...> Килгор Траут стал любимым современным писателем Билли, а научная фантастика — единственным жанром литературы, какой он мог читать.
Розуотер был вдвое умней Билли, но оба они одинаково переживали одинаковый кризис в жизни. Обоим жизнь казалась бессмысленной, отчасти из-за того, что им пришлось пережить на войне. Например, Розуотер нечаянно пристрелил четырнадцатилетнего парнишку-пожарника, приняв его за немецкого солдата. А Билли видел величайшую бойню в истории Европы — бомбежку города Дрездена. Такие дела.
И теперь они оба пытались преобразовать и себя, и свой мир. И научная фантастика была им большим подспорьем.
свернуть

В отличие от Элиота Розуотера, военная судьба Билли Пилигрима во многом основана на личном опыте автора, Курта Воннегута, хотя в романе несколько раз подчеркивается, что Пилигрим это не автор, но автор находится рядом.

Билли заглянул в нужник. Стоны шли именно оттуда. Все места были заняты американцами. Пышная встреча превратила их желудки в вулканы. Все ведра были переполнены или опрокинуты. Один из американцев поближе к Билли простонал, что из него вылетели все внутренности, кроме мозгов. Через миг он простонал:
— Ох, и они выходят, и они.
«Они» были его мозги. Это был я. Лично я. Автор этой книги.

Бойня номер пять (не действовавшая в 1945 году скотобойня) - это реальное место в Дрездене, где в 1945 году размещались пленные американцы, среди которых был Курт Воннегут, рядовой американский пехотинец, попавший в плен во время Арденнской контрнаступательной операции немецких войск в конце 1944 года (все эти моменты отражены в романе в судьбе Билли Пилигрима).

"Крестовый поход детей" - эта часть названия романа возникла в разговоре автора книги с Мэри О"Хэйр, женой однополчанина Воннегута, это описано в романе.

Почему Крестовый поход детей
Мы были на войне девами неразумными, едва расставшимися с детством.
— Но вы же так не напишите, верно? — сказала она. Это был не вопрос — это было обвинение.
— Я… я сам не знаю, — сказал я.
— Зато я знаю — сказала она. — Вы притворитесь, что вы были вовсе не детьми, а настоящими мужчинами, и вас в кино будут играть всякие Фрэнки Синатры и Джоны Уэйны или еще какие-нибудь знаменитости, скверные старики, которые обожают войну. И война будет показана красиво, и пойдут войны одна за другой. А драться будут дети, вон как те наши дети наверху.
И тут я все понял. Вот отчего она так рассердилась.
Она не хотела, чтобы на войне убивали ее детей, чьих угодно детей. И она думала, что книжки и кино тоже подстрекают к войнам.
И тут я поднял правую руку и дал ей торжественное обещание.
— Мэри, — сказал я, — боюсь, что эту свою книгу я никогда не кончу. Я уже написал тысяч пять страниц и все выбросил. Но если я когда-нибудь эту книгу кончу, то даю вам честное слово, что никакой роли ни для Фрэнка Синатры, ни для Джона Уэйна в ней не будет. И знаете что, — добавил я, — я назову книгу «Крестовый поход детей».
свернуть

Рассказывать о сюжете романа трудно, да и не нужно, нужно читать, но если вкратце, то он основан на убеждении Билли Пилигрима, что его похитили инопланетяне с планеты Тральфамадор и показали Билли, что

когда человек умирает, нам это только кажется. Он все еще жив в прошлом, так что очень глупо плакать на его похоронах. Все моменты прошлого, настоящего и будущего всегда существовали и всегда будут существовать. Тральфамадорцы умеют видеть разные моменты совершенно так же, как мы можем видеть всю цепь Скалистых гор. Они видят, насколько все эти моменты постоянны, и могут рассматривать тот момент, который их сейчас интересует. Только у нас, на Земле, существует иллюзия, что моменты идут один за другим, как бусы на нитке, и что если мгновение прошло, оно прошло бесповоротно

вот и сюжет в романе скачет по разным эпизодам из жизни Билли без всякого порядка. Военные действия, как и сама бомбардировка союзниками Дрездена, в романе практически не показаны. Автор не смакует "мясные" подробности, даже те, которые прочно засели в его мозгу. Например, эпизод с расстрелом американского пленного за чайник ("потом этого самого солдата-американца арестовывают среди развалин немцы за то, что он взял чайник. И судят по всей форме и расстреливают") очень волнует автора и трижды упоминается в романе, но без слезоточивых подробностей. Извлечение из руин трупов жертв бомбардировки, собственно, то, что является сильнейшим потрясением для Воннегута и буквально сводит с ума Билли Пилигрима, происходит в конце романа и занимает очень маленький объем небольшой книги.

Курт Воннегут выполнил обещание, данное Мэри О'Хэйр, - не показывать войну красивой. Войны бывают справедливые и несправедливые, освободительные и захватнические, неизбежные и те, что можно предотвратить, но, автор убежден, что всякая война - зло, она противна человечности.

Одно из самых главных последствий войны состоит в том, что люди в конце концов разочаровываются в героизме
самые симпатичные из ветеранов, самые добрые, самые занятные и ненавидящие войну больше всех - это те, кто сражался по-настоящему

Курт Воннегут и его герои ненавидят войну.

Игра "KillWish" тур 15 №15
Игра в классики
Книжный зодиак (Овен)

Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее