5 Для души книга, не иначе

Даже не знаю как объяснить, но мне очень нравятся такие книги. Какие они милые, душевные, лёгкие, однако так и жди, что могут ранить.

Но всё по порядку.

Эта книга мне напомнила "Бабушка велела кланяться..." Бакмана, такой вот не стандартной маленькой сопливой девочкой в качестве главной героини, а живой, умной, любознательной, воспитанной и желающей много, но всё ещё маленькой девочкой.

О сюжете.
В многоквартирном доме живут состоятельные и известные люди, у каждого, как водится, свои дела, заботы, своя жизнь.
И никто не замечает консьержку этого дома, которая вовсе ни та, за кого себя выдаёт.
Нет, она не агент, не шпион или чего похуже, она просто очень умная женщина.
А ещё есть умная девочка, которая не довольна своей семьёй и своей жизнью.
И появляется связующее звено этих двух героинь - уже не молодой богатый японец, который сразу разглядел, кто есть кто.

Ой, ну как же мне понравилось. Всё! Начиная от котов, которых зовут Левин, Лев, Конституция, заканчивая манерой изложения, когда всё такое умно-заумное, типа творчества Канта или литературы Пруста, сопряжено с лёгким слогом и простой картинкой.

Я знаю, что нашей прозой и поэзией восхищаются во многих странах, но чтобы героиня желала прочитать "Войну и мир" в оригинале и даже цитировала романы Толстого - это я вижу впервые.
Такая гордость у меня, до неба просто: как Левин траву косил, или как Кутузов князю Андрею про войну рассказывал. Сразу перечитать захотелось, страсть как.

Вообще героиня обалденная, да обе они очень непростые дамы, маленькая и взрослая.
И почему, правда, люди стремятся навешать ярлыки: маленький- глупый, консьержка - вообще не далёкая.
А ведь всё может быть иначе, и человек, стоящий перед вами, вполне себе самоучка, разбирающийся в итальянской живописи эпохи Ренессанса. А девочка так и вовсе бегло говорит на японском.

Все герои хороши на контрасте: две сестры, обе умные, образованные, но жизненная зашоренность старшей не даёт увидеть многого рядом с собой.
А это многое- прекрасно.
И вот перед нами повествование от двух девочек, большой и маленькой, их рассуждения о жизни и смерти, о роли искусства в существовании человечества и миростановлении в целом, о литературе, о музыке, о разности культур и о то, что и кто их объединяет.
И все это так донесено, что ты понимаешь: передо мной обычный человек, но начитанный и с большим кругозором.
Сказать, что концовка подкачала я могу и не могу одновременно. С одной стороны, никто не должен оправдывать мои ожидания, с другой стороны, можно было и пожалеть читателя.
Как-то не логично получилось что ли.

Моя оценка 10 из 10.
Очень советую и рекомендую книгу к прочтению, уверена, что вы восхититесь прекрасным слогом, юмором, отличными героями и самой историей в целом.

Источник