5

На мой взгляд, одна из лучших книг о войне.
Братный - литературный псевдоним Романа Мулярчика, он закрепился за ним в подполье и навсегда стал фамилией писателя. Он родился в 1921 г. в Кракове в семье военного.
Поколение Колумбов (Pokolenie kolumbów, также известное как поколение "времени бурь", pokolenie "czasu burz") — название поколения польских писателей, родившихся в начале 1920-х годов и взросление которых пришлось на годы Второй мировой войны. Война в значительной степени сформировала их сознание и идентичность. Многие из них погибли во время немецкой оккупации Польши и Варшавского восстания 1944 года. Наименование "поколение Колумбов" происходит от названия книги Романа Братного, которая вышла в Польше в 1957 г. До советского же читателя она добралась только на излете перестройки - в 1989 г.
Роман Братный первым воздал этой книгой должное патриотизму АКовской молодежи. "Колумбы" состоят из 3 частей: "Смерть первый раз" знакомит нас героями, их историей на фоне событий 1943. "Смерть второй раз" полностью посвящена событиям Варшавского восстания 1944 г. Третья часть - "Жизнь" - описывает плен, скитания, возвращение на родину.
Написано чертовски сильно, чему способствует своеобразная писательская манера (хотя первая часть переведена не совсем удачно). Братный не расписывает все от и до, повествование немного рваное, он намеренно оставляет своеобразные лакуны, которые читатель дополняет своим воображением. Особенно ярко и драматично это проявляется в историях Станислава Скерника (Колумба), Зигмунта, немецкого солдата Петера Альгрима.
Конечно, вторая часть - самая впечатляющая. Варшавское восстание, описанное пером Братного, встает перед глазами настолько четко, что кажется - ты смотришь фильм, а не читаешь книгу.