4 Перекус

Книга очень простая и местами даже поверхностная. Она больше подойдет людям, которые никогда в жизни не интересовались биологией и научными достижениями, поскольку очень большой пласт информации здесь - буквально более интересное представление школьных и университетских знаний по биологии. Для освежения памяти и просмотра оригинальных статей на тему отлично подойдет. Опять же, если вы никогда не смотрели/читали научпоп. + Много есть забавных цифр и статистики, которые захочется сохранить в цитатах.

У меня большие претензии к переводу. На протяжении всей книги ощущалась "машинность" перевода, хотя указан определенный человек-переводчик. Всё было простительно пока я не наткнулась на словосочетание "последователи в Фейсбук"... видимо, дословный перевод "followers". Никто так на русском никогда не говорил в отношении социальных сетей, поэтому глаза режет.