Больше рецензий

bumer2389

Эксперт

Старая пиратка с табличкой "Сарказм"

13 ноября 2024 г. 09:11

486

3.5 Terrrible terror!

Как же давно я хотела прочитать эту книгу! Испытываю определенную и понятную слабость к книгам о Севере. Но - думаю, книга пришла в нужное время, когда я нарастила порядочно душевной брони и познакомилась со стилем Дэна Симмонса.
Потому что чтение это... явно не для слабых духом и слабонервных. Автор берет за основу экспедицию Джона Франклина, которую отправили искать какой-то там проход. Два великолепных корабля "Террор" и "Эребус" в прекрасном оснащении и с опытными командами и командующими отправились в свой путь. Но Север диктует свои законы, и оба корабля застряли во льдах где-то среди многочисленных островов северной Канады. Без надежды на спасение...
На самом деле, надежда была. Практически до самого конца. Была надежда у командира сэра Джона на свою дражайшую супругу леди Джейн Франклин, которая должна была забить тревогу. Надежда была у команд. Все-таки они все опытные и обученные люди, корабли у них крепкие и добротные, оснащены продовольствием. Но...
Интересную идею использует автор: взять реальное событие и разгуляться в нем изо всех сил. Я уже начиталась про реальную экспедицию - и сэр Дэн не знал, что лет через 7-10 корабли найдут и попытаются реконструировать события. Спасибо хочу сказать автору за то, что уделил время чуть ли не каждому члену экипажей и прописал всех. Ярко вышли у него: капитаны Франклин и Крозье, несгибаемый и образованный врач, да даже самые последние матросы. Это превращало безликую массу в маленькое общество, которое в таких непростых условиях вынуждено сосуществовать и выживать.
И еще достойна благодарности - приключенческая сторона книги. Я ее получала с рекомендацией самой восторженной и захлебывающейся. Ну, само по себе выживание на Полярном Севере - уже захватывающий сюжет. Я сама выросла на 67й параллели, и это был не фунт изюма, но 70я... Один и тот же пейзаж вокруг, холод, скрип льдов, порой похожий на выстрелы, одни и те же люди рядом. Да еще Арктика - это вам не Антарктида, кишащая живностью. И поначалу команда даже подшучивала над капитаном Крозье, мол, что ему в Антарктиде пришлось есть пингвинов. Я даже посмеялась, когда врач (сохраняя видимость оптимизма) предлагает отправить экспедицию

Проверить съедобность лишайников на камнях северной оконечности острова Кинг-Уильяма

Просто нужно было озвучить мысли лейтенанта в тот момент: "Пиии, пи-пи с твоими пииии лишайниками" (автор описал только лицо)). Но, когда белый медведь вообще оказывается за счастье (да и есть их нужно с осторожностью) - больше не до шуток о пингвинах. Да и неожиданно и очень страшно выяснилось, что...
Автор действительно не дает заскучать. Нет, порой, конечно, дает - потому что такой объем нужно заполнять. И заполняется он: историей знакомства Франклина с женой; горячечным бредом Крозье страниц на 30. Конечно, это важно, потому что автор намекает почти на предсказания - а его история с женой? Отчеты доктора: о консервах (очень подробный, немного бессмысленный), отчет о вскрытии, ужасно подробнейшее описание протекания цинги ("спасибо", это было ужасно). Но в основном это были такие вкрапления, которые не сбивали темп и не отвлекали читателя надолго. А некоторые эпизоды и столкновения - вообще тянули на остросюжетный триллер!
Еще хотела отметить - что прям прочувствовала, что автор - преподаватель (или был им). Во-первых - ну просто захватило у меня дух, когда в одной из первых глав он принимается описывать один из кораблей во всем его величии и сравнивает трюм - с одним из кругов ада Данте. Просто - ух! Ну и - когда, даже в такой ситуации - нашлось время и место рассуждениям о литературе. И, нужно сказать, очень толковым и вовлеченным...
Но - я думала, что оценка будет выше. Практически до самого конца: я привязалась к героям, выбрала себе лагерь и переживала за них. Но есть три причины, которые и забрали с собой три звездочки. Первая (самая
незначительная) - легкая нелинейка, особенно в самом начале. Практически с порога мы обнаруживаем "на свободном выпасе" эскимосскую Леди Безмолвную (почитайте) - и только ближе к середине рассказывается, как она вообще прибилась к экспедиции. Вторая - сверхъестественная хтонь. Я о ней знала, понимала, кого я читаю - и все равно не одобряю. Какой-то это просто ненужный фоновый костыль. Люди и так прекрасно справятся как с хтонью, так и - с ролью хтони. У них же реальность была такая, что хтонь бледнеет и прячется: у меня волосы дыбом встали от сообщения о консервах. Да даже реальность порой страшнее - например, судьба того же героя книги капитана Фицджеймса. Ну и очень расстроил меня - конец. Стоило закончить на 59й главе - и все: восторг, удовлетворение, жирная точка, и мы расходимся, довольные друг другом. Но - нет, и автор заканчивает, простите, какой-то ерундой. Сказка о Седне, эскимосская легенда о тюленях, прям какой-то маг.реализм - ворвался... Ну вот - зачем?!
Тем не менее - рекомендовать буду. В первую очередь - как захватывающие приключения, переходящие практически в триллер. Только - не советую робким и впечатлительным сердечкам. Наши герои - хоть и частично джентльмены, но все-таки - моряки, и хтонь с ними не церемонится, да и они друг с другом. Да и автор с читателем - особо тоже. Ну и особая рекомендация - читать зимой. У меня сейчас нет отопления в квартире, но ныть по этому поводу после "Террора" хочется как-то меньше. Хотя бы - есть четыре стены, окна, вода... Ну а: отправиться на суровый крайний Север, сидя в тепле в своем кресле - тоже неплохое путешествие.

Прочитано в рамках Книгомарафона, ноябрь 2024

Комментарии


Ну я "хтонь" воспринимал как просто метафору самого сурового Севера, или может даже самой смерти. Не знаю, имел ли автор именно это в виду, или это я сам себе придумал такой "костыль", по Вашему выражению, чтобы отстраниться от этого не совсем нужного "персонажа", если можно так выразиться. Я получил от прочитанного примерно то, чего и ожидал.

Тоже люблю читать и смотреть про полярные экспедиции. Сейчас вот читаю мемуары Амундсена. Может от себя что-то посоветуете почитать такого?


Если про саму экспедицию читали, то рекомендуют схожую по духу Жюль Верн - Путешествие и приключения капитана Гаттераса , Эдгар Аллан По - Повествование Артура Гордона Пима из Нантакета . Про Амудсена есть Ханс-Улав Тюволд - Хорошие собаки до Южного полюса не добираются - но за неё не поручусь, мне не очень понравилось.