4

Ну и что,что учебник? Ну и что,что национальный?Очень даже интересно было читать!
Открыла для себя литературу народов крайнего Севера. Очень запал в душу рассказ якутского писателя Софрона Данилова "Двое".

Тундра - это двое.

- так говорит автор.
Также пометила для себя несколько стихотворений,чтобы наизусть выучить. Среди них и стихотворение "Книга" Габдуллы Тукая.

Когда душа измучена в борьбе,
Когда я ненавистен сам себе,
Когда я места в мире не найду
И,утомясь,проклятье шлю судьбе;

Когда за горем - горе у дверей
И ясный день ненастной тьмы темней;
Когда сквозь слезы белый свет не мил,
Когда не станет сил в душе моей, -

Тогда я в книгу устремляю взгляд,
Нетленные страницы шелестят.
Я исцелен, я счастлив, я живу,
Я пью тебя, отрада из отрад.

И слово, мной прочтенное тогда,
Встает, как путеводная звезда,
Бесстрашно сердце, радостна душа,
И суета вседневная чужда.

И, вновь рожденный чистою мечтой,
"Спасибо" говорю я книге той.
И, распрямленный верою в себя,
Я вдаль гляжу с надеждою святой.

Это стихотворение как есть отражает всю суть моих отношений с книгой) часто убегаю в этот другой мир,где можно жить совсем другой жизнью,а не тем ненавистным настоящим,где ты,по сути,никто,и куча проблем.

А на самом деле,по идее-то,по-правильному,нужно это все читать на оригинальных языках. Все-таки обрусевшее обретает немножко другие оттенки,теряет некий шарм. Жаль,что я не полиглот)