Больше рецензий

3 ноября 2024 г. 23:51

113

3 Спойлер На Луну и обратно

Текст отзыва — чистое кошачье «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Фантастика часто оборачивается довольно забавными путешествиями в будущее. Любопытно сталкиваться с такими текстами и сравнивать, что автору удалось угадать, а в чём мысль пошла «в художественном направлении», если можно так выразиться.

В техническом плане книга переведена нормальным русским языком. Повествование ведётся от первого лица в форме рассказа непосредственного участника событий. Описания умеренно подробные, в диалогах присутствовало выражение эмоций, но всё в рамках приличий / ситуаций. Я слушала книгу в исполнении Александра Бордукова [7 ч 46 мин] (претензий не имею, начитано замурчательно).

Далее.

В сюжетном плане я бы не сказала, что это произведение сильно отличается от прочих. При этом я не могу похвастаться такими уж обширными познаниями в области космической фантастики. Все эти истории более или менее похожи друг на друга. Но всё же эту книгу было интересно читать хотя бы потому, что автор вполне подробно описывает мысли, чувства и мотивации своих персонажей.

Мне понравилось наблюдать за Бедфордом, который представляет собой тип дельца, впавшего в лёгкую депрессию, но увидевшего свет в исследованиях своего нового знакомца (история их встречи показалась мне забавной). Кэйвор хоть и описывается как чудак-изобретатель, я бы не сказала, что это так: это просто человек, сильно увлечённый своим делом и не пытающийся искать материальную выгоду от своих теоретических открытий. А, ну да, это и есть чудачество, простите. Кхм. И всё-таки изобретатель вызвал у меня больше симпатий из-за своей безобидности и стремления к познанию новой среды после удивительного путешествия на Луну (я не буду ворчать про то, что техническая сторона очень «не очень» и не спасается открытием изобретателя, это и так понятно, как и причины такой «ошибки»). С другой стороны, именно стоицизм Бедфорда помог ему выбраться и вернуться на Землю, хотя, конечно, бежать с золотом, не попытавшись найти трупик бедолаги («на записке немного крови, всё, я сваливаю!») — не самый благородный поступок.

Но вот завершающая часть произведения показалась мне странной: автор вроде как попытался показать нам, что Кэйвор был прав, говоря о селенитах. Имхо, было бы лучше позволь автор посмотреть нам на всё это вблизи и на деле: и про разницу анатомии и физиологии, и про устройство общества, и прочие прелести иной расы. А так просто рассказы, которые выглядели как дописка впопыхах. Наверное, если бы мы так ничего и не узнали о судьбе Кэйвора, то... получилось бы грустное, но более реалистичное произведение, в котором главный герой (Бедфорд) претерпел бы изменения благодаря своему путешествию, обретению и потере товарища, а также увлекательному самопознанию на обратном пути (вот монолог при возвращении на Землю, мне, кстати, очень даже понравился). А так вроде как-то смазали и изменения, и с селенитами толком не дали прочувствовать всю степень разницы мировоззрений и существований. Ни рыба ни мясо.

свернуть

В общем, я не жалею о том, что потратила время на эту книгу, но если бы я её пропустила, то потеряла бы не так уж и много. Всё-таки рядовая история в своём жанре, которая может скрасить вечер, но не более того. Впрочем, ценителям таких историй, думаю, она придётся по вкусу.

Кот в мешке: режим домашней киски, ход №2.
Междусобойчик: город N — Артефакторика. Тур 2 (книга)