5

Госсини придумал героев, которых знают все: Астерикса и Обеликса с компанией; а еще - маленького Николя.
Думаю, основной его дар - становиться своими героями. Не "разговаривать и действовать как они", а именно быть ими.
Маленький Николя тем и замечателен, что мы слышим мысли и речь вот этого самого мальчугана, уже взрослого, потому что он ходит в школу, размышляет о многих вещах, принимает серьезные решения - мы слышим самих себя в нашем детстве.
Когда логика - наше второе я, но многие размышления заканчиваются выводом, что для быстрейшего принятия решения лучше просто дать в нос (а потом будет небольшая драка - что может быть веселее?). Когда та же самая логика подсказывает, что раз мама ни разу не говорила, что не разрешает мне курить, значит (хоть и есть смутное впечатление, что курить нехорошо), если покурить, то не нарушишь никаких запретов. Когда готовишься уйти из дома, потому что родители прямо сейчас начнут тебя ругать за плохую отметку, а они вдруг не заругали, занятые собственной ссорой, - что как не логика подскажет: они тебя просто не любят. Ведь если бы любили...
В этой книге хороши все - и Николя, и его друзья, и его родители, и другие взрослые. У всех сложности и проблемы, которые они решают в меру своих способностей. Всем сочувствуешь от всей души. А рассказ о букете для мамы я без слез даже вспоминать не могу - просто на разрыв сердца.
P. S. Эта серия книг очень подходит для изучающих язык. В самый раз для тех, кто уже освоил книжки для дошкольников с парой слов на страницу и самые простые адаптированные книги. Здесь простой язык, много повторений, а 99% непонятных слов абсолютно понятны из контекста. Ребята, я два раза проехала свою остановку! Увлекшись текстом в оригинале! Это о чем-то да говорит!