3.5 Стратегия и расчёт

Мне нравится думать в плоскости следующей мысли: книгу стоит воспринимать, никак инструкцию к боевым действиям, а как сборник народной мудрости Китая, заключённый в четырёхстах страницах.

Каждый абзац текста несёт в себе глубокий смысл, позволяющий ещё лучше понять, почему действия не так важны, как планирование этого действия. Глубокий расчёт главнокомандующего армии/войска/команды — это залог успеха победы в войне или просто в бое, который обычно происходит в организациях. Тут нет поножовщины и крови, однако стратегия такая же как на войне.

Книгу читать трудно по причине того, что выверенные переводчиками заметки Суня комментируются другими переводчиками, а также дополняются сносками комментаторов издания. Это целый лабиринт осмысления текста.

Информация из книги носит прикладной характер, если её осмыслить и переложить на бытовые задачи. Опять же, повторюсь, важно воспринимать ни как руководство к боевым действиям, а как в первую очередь мудрые заметки для стратега.

Оценку на livelib ставлю — 7, всё-таки не мой формат. Возможно я не готов к такому роду информации или к подаче. В большей степени, мне было бы интереснее читать без комментариев и сносок, чистый текст Суня и самостоятельно его разуметь.

Источник