3.5 'Норвежский лес' - Харуки Мураками

Беспрерывно пребывала в атмосфере этой книги пару дней. Когда дочитала, ощущалось так, будто очень долго бежала, и, наконец, остановилась. Затем обернулась и думаю: а зачем бежала?

Прострация какая-то.

Автор пишет: «В конечном итоге, думаю я, в несовершенном вместилище, каким является "текст", ко двору придутся только несовершенные воспоминания и несовершенные мысли». Эти слова выключили тумблер моего оценочного суждения. Я начала относиться к написанному как к чему-то естественно не идеальному. Поэтому, наверное, эта книга скорее понравилась мне, чем нет.

Забавно, что Наоко, душевно больная девушка, казалась мне адекватнее остальных "здоровых" персонажей. Хотя в тексте понятие "нормальности" в целом весьма размыто.

Японский эротизм - это, конечно, что-то с чем-то. Но при прочтении мне как-то все равно было: есть постельные сцены или лучше бы их не было. Я просто читала, пребывая в меланхоличном настроении книги.

• «Разглядывая плывшие над Северным морем мрачные тучи, я думал о потерях в своей жизни: упущенном времени, умерших или ушедших людях, канувших мыслях».
• «Ее платье цвета ночной грусти было сшито будто на заказ, под этот мрачный угол такси».
• «Многие вещи внешнего мира меня беспокоят, но то, что происходит в твоем мире, меня очень успокаивает».

Источник