3

Буквально с первых страниц эта книга вызвала у меня чувство когнитивного диссонанса. Начинается она как переписка двух влюбленных, находящихся вдали друг от друга. О чем в таких случаях пишут люди ? Как правило о том, что с ними происходит сейчас, делятся текущими событиями, советуются, возможно что-то вспоминают – «а ты помнишь …». Здесь же все по-другому. Герои начинают рефлексировать по своему далекому детству, вспоминать свои детские психологические травмы. Учитывая, что они знакомы много лет, все это должно быть уже по сто раз оговорено.

Постепенно становится понятно, что пишут они совсем не друг другу, они даже живут не в одном времени, просто их истории во многом перекликаются, что тоже вызывает определенные вопросы, уж очень оно все похоже, один стиль воспоминаний, одна манера письма и родители у них просто близнецы-братья.

«Он» (герой не имеет имени, поэтому просто «он» ) пишет примерно из 1900 года, потому что описывает события известные как Ихэтуаньское восстание в Китае, в которых он принимает непосредственное участие как солдат русской армии. Если бы не это, и не использование слов «царь» или «гимназия» вообще невозможно догадаться в каком времени он живет, когда он вспоминает своих родителей, кажется, что речь идет о наших днях. Письма Саши (так зовут героиню) растягиваются на десятилетия и если сначала это действительно письма возлюбленному, то потом это уже письма в никуда, как будто человеку обязательно надо поделиться с кем-то, а делится не с кем, вот и пишет она давно уже умершему другу.

То, что форма романа и его содержание сильно не соответствуют друг другу, это еще полбеды. По большей части все то, о чем вспоминают герои, было мне совсем не интересно, иногда даже возникало чувство копания в чужом грязном белье. Человек прожил уже большую часть своей жизни и вот это все, о чем он может вспомнить? Особенно автору «удалась» телесность и тема секса, учитывая контекст, лучше бы он этого не писал.

Меня не удивляет, что у книги есть поклонники. Она необычная и при большом желании в ней можно найти темы для размышления, но мне книга не дала абсолютно ничего, ни уму, ни сердцу. Негатива добавило то, что книгу я слушала в аудио варианте, слушала и думала, какое отвратительное исполнение, ну никак такая интонация не вяжется с письмами к любимой/любимому, пошла смотреть, кто чтец и оказалось, что это сам автор.