5 Скажите, а вы верите в существование привидений?

Магия слов, без сомнения, существует. А если ими манипулирует человек умелый и знающий, эти слова запросто могут взять вас в плен. Они опутают вас, как шелковистая паутина, а когда вы превратитесь в беспомощный кокон, пронзят вам кожу, проникнут в кровь, овладеют вашими мыслями. Их магическое действие продолжится уже внутри вас.

Этой фразой я опишу прекрасный текст этого романа. Хорошие и интересные истории действуют как анестетик. Хорошая сказка всегда берёт верх над жалкими огрызками правды. А правда проигрывает перед вымыслом.

Если высказать самое общее впечатление о прочитанном, то оно будет таким: «Это шедевр!» Я нахожусь в рядах армии поклонников этого романа! История великолепна! Просто замечательная, прекрасно прописанная до мелочей. Когда прочитала её до конца, то сказала: «Ух ты! Вот это да!».

Читая роман, впервые очень многое фиксировала, записывала психологические особенности характера персонажей. Их здесь вагон и маленькая тележка, а психологизм — это то, что я бесконечно люблю. Поэтому, записи делала ещё и для того, чтобы не упустить из вида детали, и думала, что подобным образом я уж точно прослежу за героями и всё пойму! А вот и нет! У меня перед носом щёлкнули пальцем и интрига сохранялась до самого конца. Есть парочка неправдоподобных моментов, но я их расцениваю как подарок от мисс Винтер.

Есть книги хорошие, есть проходные — на один раз, а есть такие как эта: текст, сюжет, персонажи... Я её открыла и всё... Живу внутри!

Историям нужны слова. Без них они блекнут, болеют и умирают. Перед вами очень интересная о доме с привидениями, о старинных книгах, тайнах, о близнецах...

Уже читала этот роман в электронном варианте в 2013 году, в мае, и в этом есть какой-то определённый символизм.

После первого прочтения оставила вот такую запись:

Видимо, всё сошлось: май 2013, игровой тур в долгострое под № 13, 13-я сказка....
— Если вы любите книги, в которые проваливаешься.
— Если вы любите мистическое, необычное, загадочное.
— Если вы не боитесь числа 13, то это книга для Вас...
Историям нужны слова.... А здесь паутина, кружево, теплый, уютный плед, шаль из слов, фраз, предложений.
Ещё, рискну предположить, почему же эта книга так популярна. Во-первых, все любят сказки. А во-вторых, любая правда проигрывает перед сказками, историями. И, наконец, сказки могут лечить, оказывать целебное действие.
Ну, а в остальном, — ЧИТАЙТЕ!!!

В том же году на экраны вышел одноимённый фильм и для меня он из категории «посмотрела бы с радостью, если б не озучка». Да так бывает. Фильм может быть прекрасен (и судя по всему, так оно и есть), а вот дубляж может разом всё испортить. Жаль. Мне кажется, что мало кто согласится тратить свои нервы и подвергать уши стрессу, пытаясь вслушаться в писклявый и малопонятный голос а-ля «нос зажат прищепкой». Пыталась найти альтернативный вариант перевода. И не смогла. В итоге меня хватило на 3 минуты и всё. Экранизацию я всё же посмотрела. В оригинале. И могу сказать, что не прочитав книгу, мало что понятно. В фильме многое переиначено, сильно сокращено. Его можно и не смотреть. Он мог получиться прекрасным. Но, увы.

А книга просто шикарна!
Она полнее.
В ней больше деталей.

Ну так вот, если перейти непосредственно к книге скажу сразу — она мне очень понравилась. Эта история захватила меня и погрузила в причудливый мир, полный тайн, загадок и хитросплетений. Не знаю, с чем её можно сравнить, поскольку, ничего подобного по жанру не читала, с готикой не была знакома совсем. Завораживает...открывая её погружаешься в совершенно необычный и прекрасный мир, полный волшебства и чудес.

Для меня это литературное произведение однозначно из категории «книги-двери» — те, читая которые проваливаешься в новый мир и невозможно оторваться от чтения, от персонажей, от сюжета. (с)

Героиня этого романа Маргарет (которую моё воображение нарисовало совсем не такой, как в фильме, а похожей на Одри Хепберн или Одри Тоту) очень любила читать, делала это ежедневно и регулярно. Вот как она это описывала:

В восемь вечера окружающий мир переставал для меня существовать. Наступало время чтения. Период между восемью часами вечера и часом или двумя ночи всегда был моим волшебным временем. Страницы раскрытой книги, охваченные кругом света от ночника, были для меня воротами в иной мир. Я с юных лет читала запоем; сколько я себя помню, чтение всегда было для меня величайшим удовольствием. И всё же следует признать, что книги, которые я прочла, уже будучи взрослой, не могли сравниться по силе воздействия на моё сознание с теми, что я читала в детстве. Я до сих пор верю в сказки. Я по-прежнему забываю об всём на свете, когда погружаюсь в хорошую книгу. Для меня нет ничего важнее книг. В детстве они были для меня всем.

В этом мы с ней похожи и в то же время нет. Просыпаюсь рано, как и засыпаю, но подобная метаморфоза происходит со мной всякий раз, когда открываю этот роман. Чудо. Это кстати, подтверждает отзыв на обложке от газеты «Фигаро», с которым абсолютно согласна:

Раскрыв эту книгу, даже самый искушённый и скептически настроенный критик превращается в юного наивного читателя, позабывшего про окружающий мир.

Друзья, это тот самый случай, когда я могла бы проглотить книгу за ПАРУ ДНЕЙ, ведь она меня заинтересовала и затянула, но намеренно не стала этого делать, читая медленно и запоминая каждую деталь повествования, а это дорогого стоит!

Здесь небольшой психологический анализ персонажей и то, что делает книгу интересной.

Всё остальное вы прочтёте сами.