2 Подскажите, стоит ли волноваться, если Хэллоуин закончился, а сосед все еще висит на дереве? (Из Интернета)

Думаю, этот эпиграф идеально описывает то, что происходит в книге. Незабвенные - умершие, навсегда остающиеся в сердцах родственников и друзей. Незабвенные - тонкий английский юмор, черный юмор и безжалостный стеб над всем и всеми: смертью - ритуалами похорон, неуемным пафосом к загробной жизни - и жизнью - социальными ролями мужчин и женщин, нелепыми карьерным взлетами и падениями, нравами англо-американского мирка двадцатого века и даже гуру-советчиками из журналов. Незабвенные - безжалостный цинизм, открывающий читателям глаза на то, что все плохо. Вот вообще все. Без вариантов.
Тягучая атмосфера застоя, отчаяния накрывает с головой в первой половине книги, чтобы потом вывернуться мерзотной безнадегой, насмешкой над какими-либо чувствами. Отвратительные герои - пустоголовые, выпивохи, маменькины сынки и прочая, и прочая - становятся еще отвратнее, а "единственный лучик света в темном царстве" оказывается вовсе не лучиком, хоть и кончает, не первый в этом произведении, так же.
И все это под сотни восторженных вздохов-ахов в Интернете, которые меня и смутили. Понятно, что я не могла прочитать абсолютно все отзывы, но когда пятый сайт подряд показывает общий рейтинг около пяти по пятибалльной системе, невольно задумываешься, что кому-то пора померить температуру. Или другие люди, в отличии от меня, нормальные и не страдают мазохизмом и закрывают книгу раньше, чем доберутся до финальных строк?
Нет, автор определенно умеет писать, умеет подставить нужное словцо, одной фразой создать целое событие, от которого одновременно хочется плакать и смеяться. Да и против жесткого срывания покровов никогда ничего не имела - но вот не складывается. Потому что кому тут сочувствовать? Ни один из героев не сделал ничего, за что его следовало бы если не уважать, то хоть посочувствовать. А с удовольствием следить за тем, кто тебе откровенно неприятен и с наслаждением таким и остается, слишком сурово даже для меня. Или, возможно, автор настолько открыл глаза на происходящее, что с этим надо просто жить? Как по мне, так современные новости заставляют нервничать куда сильнее - и строчить петиции. Внес что-то новое? Увы, в настоящее время можно найти все, что душенька пожелает, потому куча вещей куда сильнее спокойно ждет своего часа.
Могу понять, почему в свое время книга произвела фурор: такого раньше не было, меняются времена, пора обнажить пороки! Могу понять, почему люди так жадно на нее кидаются: ох уж это наслаждение страданиями, пусть и своими. Могу... Ладно, вру. Не могу. И не хочу даже пытаться.