4 Они ломали вещи и людей

Первое и главное, что понравилось в книге, - невероятная атмосферность! Атмосфера роскошных вечеринок, где шампанское рекой, оркестр играет джаз, девушки склоняют к плечам мужчин свои головки, стриженные под мальчиков. Атмосфера разнузданности и греха, так и манящая к себе, интригующая скрываемыми тайнами.

Слог автора (и, безусловно, перевод) сразу захватил все внимание, и даже в моменты, когда сюжет утрачивал для меня интерес, я читала взахлеб именно из-за этого прекрасного слога. Не заскучала ни на одном описании, настолько они красочные, живые и интересные.

Сюжет мне, честно говоря, не так…