3 "Всю жизнь я мечтал о двух вещах: купить белый рояль и увидеть снег. Для меня это самое прекрасное, что есть на свете. Музыка и снег."

Мало того, что книга - своеобразная стилизация под латиноамериканский магический реализм, что она, возможно, притча, она для меня оказалась ещё и издательской (?) загадкой. Обратите внимания - на обложке - два автора. Поскольку оба имени мне незнакомы, полезла в сеть просвещаться: как написали книгу совместно француз и русский, интересно же. Так вот - французская страница Вики, посвящённая Фермину, существует, на ней даже отмечены некие литературные премии. Страницы Олега Суворова нет. Зато на "Лабиринте", например, можно купить целую кучу его бандитских боевиков или чего-то в этом духе. Может, просто неправильное оформление карточки книги на ЛЛ? Нет, на многих "пиратских" сайтах книга именно в этом виде. Непонятно.

Как бы то ни было, книга прочитана, и непонятного много, как и положено, когда история случается в труднодоступных местах в Амазонии.

В лабиринте венесуэльских джунглей, в краю, где Перу, Эквадор и Бразилия граничат с ирреальным миром, который принадлежит одиночеству, магии и снам.

По сути, это история любви негритянского музыканта к умершей в родах жене, которая с того света, через брата-вестника, подала ему идею, что если он со своим белым роялем доберётся до её родной деревни, которая расположена, ни много, ни мало, на одной из вершин Анд, и там ей сыграет, то душа её обретёт покой, какового пока лишена. И любовь так сильна, что Амазон Стенвей (своё настоящее имя он давно позабыл) пускается в путешествие, у которого почти нет шансов завершиться успехом.

Сдается мне, с этим роялем мы еще намучаемся.

А начинается всё с крушения корабля "Белен", после которого пианист оказывается плывущим по реке на большущем обломке, не переставая играть...

Феерическое появление на реке этого человека теперь навеки останется в их воображении, превратится в сказку, которую будут рассказывать долгими вечерами, передавая из поколения в поколение.

Такое впечатление. что на берегу прямо именно его поджидали люди, которым нечего делать, да и все смыслы давно утрачены. Бармен-швейцарец, варящий пиво, красавица-проститутка, всенепременный для латиноамериканских авторов полковник, бывший когда-то участником "самой короткой за всю историю Южной Америки революция, которая, не продлившись и десяти минут, закончилась полным провалом."

Белое — на черном. Джаз — среди тишины. Музыка — в пустоте.
Невообразимая красота.
Подходящее начало для нашей истории.

Начало действительно интригующее, но дальше историю спасло только то, что она короткая. Джунгли и джунгли, рояль, который тащат чертыхающиеся индейцы, гора впереди... И только один, более-менее здравомыслящий член экспедиции считает, что

мы вот не ждем, пока начнутся проблемы. Мы их сами себе придумываем. Вот поэтому и везем сейчас этот рояль через все джунгли.