4

Читал русскоязычный вариант. Перевод местами плох. Опечатки и ублюдские формулировки. Понимаю сути не мешает, но возможно только благодаря тому, что с темой уже знаком по другим книгам.

Эванса и Вернона до Хононова не читал. И, честно говоря, после Хононова едва ли в ближайшее время возникнет такое желание читать что-то еще по DDD.

Если говорить о DDD как о подходе с «единым языком» между бизнесом и разработчиками, о подходе, при котором разработчики глубоко погружаются в те процессы, которые они автоматизируют — если говорить о DDD в таком ключе, то это песня. Сущности, Value Objects, агрегаты и ограниченные контексты — ну ок. Ну CQRS, ну возможно где-то Event Sourcing. Ладно.

Но в остальном книга оставила неоднозначные впечатления. Возможно Эванс/Вернон хуже/сложнее/неоднозначнее. Не знаю. Желания копать дальше не возникает. Эту-то дочитывал с трудом.

отрывок обзора