4 В мире мертвой природы

Он будет сидеть в хижине у тёплого очага, это ты останешься наедине с темнотой, с холодом и зверем, что развешивает трупы на ветках, как ёлочные игрушки.

Бытие 2:23 Синодальный перевод
И сказал человек: вот, это кость от костей моих и плоть от плоти моей; она будет называться женою, ибо взята от мужа [своего].

Это уже не первая книга Кристины Генри, которую я прочитала, практически все они были ретеллингами. Вот только тогда я реже думала о какой-то другой истории, оригинале, чем сейчас, хотя у этой истории нет оригинала.

В целом эта история очень похожа на Адам Нэвилл - Ритуал , только наоборот, тут будто бы все сцены перемешали, поэтому эта книга начинается с его второй части, потом идет первая, а к концу фрагменты опять второй части. Не знаю, то ли я когда-то так впечатлилась той книгой, поэтому не замечаю весомой разницы, то ли их реально так мало. Тему с абьюзом, сексуальным насилием и педофилией не заметить было невозможно, ее в "Ритуале" ни в каком виде не было, но проблема в том, что это единственное существенное различие, которое я могу привести. Пол главного героя в хоррорах часто не на что не влияет, как и в этот раз. Происхождение чудища тоже не так важно, потому что, по-моему, важнее то, что они действуют очень похоже, хотя... ладно-ладно, в "Кости от костей" его вообще нет, мы узнаем только о его стимулах, в "Ритуале", по-моему, есть и внятная история местного зверя. В любом случае после "Ритуала" эта книга ощущается очень слабой и вторичной, так что если вы уже читали его и ищете что-то похожее, то не рискну советовать эту книгу. Сделать наоброт (сначала "Кость от костей", потом "Ритуал") можно, такая конструкция будет надежнее °°""

Насчет мистики, триллера и хоррора скажу так: триллер вышел неплохим, динамичным и в меру кровавым (но кровавым, все же злыми ее сказки называют не просто так), хоррор раскроется при определенном настроении и обстановке (короче, раз на раз не придется), мистика условная (только зверя и могу отнести к ней, а он целиком показывается только в одной сцене, вот и считайте). Тема абьюза, педофилии, сексуального насилия и способов психологической защиты раскрыта хорошо, даже очень хорошо. Это не руководство для действий человека/с человеком, который пережил что-то подобное, но неплохой пример того, что может чувствовать переживший это. Так что эта книга скорее отличная психологическая драма с хорошей триллерной линией, а не всё остальное.

В общем, советую эту книгу любителям тяжелых историй и монстров в кроватях и за окнами