4

В основу сюжета автор положила отношения писателя Эдварда Моргана Форстера и женатого Боба Бакингема. Но если в том любовном треугольнике, как я понимаю, всё сложилось хорошо, то Робертс пошла другим путём.
Главным и наиболее симпатичным героем книги для меня стал Патрик – художник, сотрудник музея, эстет. В Брайтоне 1950-х ему приходится жить с оглядкой, т.к. газеты и добропорядочные англичане называют таких противоестественными сексуальными извращенцами. Это в лучшем случае, в худшем – травля, унижение, арест. По отношению к Тому Патрик вёл себя этаким влюблённым Пигмалионом – картины, галереи, театры, Венеция. Он любил, а в полицейском я ответных чувств не заметила. Патрик совершил ошибки, но он наименее виноват в том, что произошло.
Марион наивно и глупо спасала свой брак с любимым мужчиной. Ей казалось, что если Патрик просто исчезнет (его уволят из музея, ему придётся уехать из Брайтона), Том сможет излечиться, и они начнут всё с начала. Джулия могла бы рассказать, что так не бывает, но Марион обидела подругу. И Сильви могла бы не ограничиться туманными намёками о брате и предостеречь Марион от опрометчивого шага.
Мне не хватило голоса «моего полицейского», мыслей и чувств Тома, но даже со слов любящих людей он выглядит трусливой и эгоистичной сволочью. Что в нём было, кроме красоты статуи греческого бога? Он гадко поступил с влюблённой в него девушкой. На одиноких мужчин косо смотрят и не продвигают по службе, а тут идеальная пара – полицейский и учительница. Том гадко поступил и с Патриком. Испуг разоблачения понимаю. Но что мешало приехать к нему потом? Но Том вычеркнул из жизни человека, не сделавшего ему ничего плохого.
Я не поняла, почему супруги не разошлись. Для чего они продолжили обитать (совместной жизнью это назвать сложно) под одной крышей 40 лет? Кому это было надо?