4 Спойлер "Под небом голубым есть город золотой..."

Жила-была планета. На ней жили люди. Были они смуглые и золотистоглазые. Летали на птицах, ездили по пустыне на кораблях, готовили пищу в жерлах энергетических вулканов...
Пока не пришли люди.
И планете настал конец.
Нет, сама планета осталась. Ее пустыни, ее моря, ее небо и воздух. Но все ее обитатели умерли. Ушли туда, откуда не возвращаются, ибо люди... люди их убили.
Человек - самая поганая и безответственная тварь во Вселенной. Он уничтожает все, к чему ни прикоснется, и, может быть, Вселенная потому и создала человека, универсального Разрушителя, который одним своим присутствием, из самых лучших побуждений, способен уничтожать миры, губить природу, ломать, портить... Брэдбери об этом догадался. Иначе "Хроник" бы не было. Но поймем ли мы его мысль, его предостережение - вот еще вопрос.
Мне могут возразить - ну, это же фантастика! Сейчас уже даже дети знают, что Марс необитаем. Что максимум, на нем какие-то бактерии существуют, а если многоклеточная жизнь чудом возникла, то где-то в подземных морях-пещерах. На поверхности же ни городов, ни вообще жизни нет, и первые космонавты не убьют чужую цивилизацию, потому что как можно убить то, чего никогда не существовало? Но господа, кто вам сказал, что речь идет именно о Марсе? А свою собственную цивилизацию мы не губим? Свою планету и природу? И кто может дать гарантию, что через пару-тройку столетий другие корабли, полетев к другим солнцам, уже там не столкнутся с другими цивилизациями и уже там не реализуется сценарий Брэдбери? А? Э-э...