4

Я не сказать что большой любитель современной прозы в последнее время, но эта книжка завлекла меня и уютным кавер-артом, и названием, которое сразу намекало на мой любимый - лузерский - тип персонажей. "Имперфекционисты" - это любопытно выстроенный трагикомический роман-в-рассказах о загибающейся англоязычной газетенке, расположенной в Риме, и проследить за ее закатом можно глазами таких колоритных героев, как престарелый стрингер-неудачник Ллойд, олицетворяющий состояние всей газетной индустрии, ленивый автор некрологов Артур, параноидальная одиночка Руби и множество других, не менее разнообразных.

Короткие истории из их не похожих друг на друга и абсолютно имперфекционистских жизней образуют единую сюжетную линию, в центре которой - умирающая газета. Умирающая не их стараниями, но, прямо скажем, она вряд ли имеет какие-то основания ожидать эффективного непрямого массажа сердца от этих гениев журналистики. Рассказы в общем и целом пессимистичны, хотя и написаны в ироничном, миролюбивом ключе; комическое и трагическое в неравных пропорциях сочетается в каждом из них: например, пожилому граммар-наци Херману предстоит сравнить свою занудную карьеру с жизнью блистательного друга молодости, приехавшего в гости, а преданная читательница Орнелла, застрявшая в прошлом (она читает газету настолько тщательно, что на момент повествования добралась всего лишь до 1994-го и наотрез отказывается признавать, что существует какое-то иное течение времени), сбросит с плеч семейную тайну.

В целом книга мне пришлась очень по вкусу, Рахман подкупил меня приятным слогом и ненатужностью повествования, хотя при подобной структуре, естественно, какие-то части понравились ощутимо больше других: в частности, мой фаворит - история бухгалтера по прозвищу "Accounts Payable" с непредсказуемым, истинно имперфекционистским поворотом в концовке.