4

Когда сыну дарят такие книги, невозможно удержаться. Тем более, что эту историю я в детстве не читала, а обложка обещала прямо-таки шведский вариант Гекльберри Финна...
Прочитала с удовольствием. Возможно, по философской глубине до Гека Финна история про Расмуса, сбежавшего из приюта, и не дотягивает, но радость и свободу дороги она передает. И его спутник-бродяга Оскар, "божа зозуля", как его назвали в украинском переводе, бродяжничает от души. Слегка меняет тональность остросюжетная линия с грабителями, но на её фоне песня дороги звучит еще пронзительней.
Но как-то быстро всё закончилось. Всего лишь несколько летних дней - и Дорога свернулась мурлыкающим клубочком у ног Расмуса. Но будем считать, что вирус бродяжничества он подцепил, и это уже навсегда.

На украинском детские книги читаются замечательно. Оформлена и иллюстрирована книга прекрасно. В общем, суцільна насолода.