3

В своё время Бертон Эгберт Стивенсон вписался не хуже, чем его знаменитый однофамилец. По этому роману даже сняли фильм – возможно, и сейчас сняли бы вполне достойный remake. Его пара детектив-напарник (журналист Джим Годфри и юрист Уорвик Лестер) вполне представительны и достаточно индивидуальны, да и сюжет, надо сказать, более киношный. К сожалению, современному читателю, съевшему собаку на детективах, трюки Стивенсона будут понятны с самого начала (это не его вина, но увы...). Приключений и неожиданностей автор предоставил много, куда больше, чем хорошего детекшена, любители «ретро» получат свой привычный набор фишек. Лично я не поклонник темы «гении преступного мира», Дойл обыграл своего Мориарти удачно, но последователи «мориартизма», по-моему, начали перебарщивать; если в этом вы солидарны со мной, готовьтесь к определённому разочарованию, поскольку используемые уловки со времени публикации романа (1911 год) давно набили оскомину. Впрочем, упрекать Стивенсона как-то недостойно: правильно настройтесь, исключите фактор времени, и вы получите удовольствие.