1.5 Адски скучная пытка

Перед сном захотелось почитать что-то простенькое и взял эту повесть из своих "хотелок". Чего-то мясного.

Скажу пару слов о сюжете. Могут быть спойлеры, но, давайте честно, вы здесь за историей? Мне врать можно, себе не нужно.
Произведение разбито на две части — Земля и Ад, и повествует о нелегкой доле главной героини по имени Глория. В прошлом она была востребованной порноактрисой, теперь же болеет СПИДом, сидит на всевозможных веществах и вынуждена сниматься в фильмах с ослами, свиньями и прочим зоопарком за копейки, чтобы на дозу хватило. Но вот роялем из кустов появляется ее, как мы узнаем потом, бывший продюсер — Влад, который предлагает ей сняться с призраком, потом с адскими червями, одержимым парнем. Весело, короче, в лучших традициях би-муви. Финальным же ТЗ будет убийство внучки для того, чтобы душа Глории отправилась в Ад, тк порномейкер заключил сделку с архидемоном на душу гг. Выбирает она убить себя, но самоубийство тоже грех, тащемта.
И вот героиня в Аду. Тут нам половину "экранного времени" показывают всевозможные пытки, и, если предыдущая часть была сфокусирована на зоо-шок-контенте, то эта как раз на мясе. Его тут много. Слово за слово, в Аду, оказывается, мотает срок и доча (если есть внучка, то должна быть и дочка!), которую надо спасти от Влада-демона, бла-бла-бла.
В конце она все поняла, осознала, драма, опять самопожертвование, мораль для детей старше двенадцати, титры, недоеденный попкорн, злая уборщица вытирает липкие пятна колы на передних рядах и семени на задних.
Я опустил моменты с семейной драмой гг, сентиментами архидемона и всякими девятилетним мальчиками, дабы не затягивать. Суть ясна, думаю, и так.

По существу.
Произведение развлекательное и развлекать должно мясом. Ну, может, хотя бы немного интересной историей. Так? Допустим. Но вот беда — мясо написано просто скучно донельзя. Его так много и подача настолько унылая, что на очередном литре семени/крови невольно зеваешь. Что, опять? Ладно. Может, если бы авторы сфокусировались хотя бы немного на психологизме, оно бы и было интересно, но решили брать количеством, к сожалению, из-за чего уже к первой четверти произведения все это приедается. Просто уныло.
Перевод сильно ругать не буду, тк он фанатский и, видимо, бесплатный, отмечу только что синтаксис аз-из, куча повторов, клише и прочих "он вставил своего петуха", пока она "ловила плохой приход".
История, как уже можно было понять, тоже так себе.
Моральный рост персонажа Глории.. ну, он есть. Это все, что я могу сказать. Но все очень наивно, на самом деле, настолько, что даже место в Раю ей выделят, от которого она героически откажется. Наверное, это что-то очень глубокое и философское. Любовь матери. В общем, доселе невиданная в худлите тема.

По итогу. Троечка за то, что это читабельно и за сцену с зародышами — прикольная. В остальном же.. да никто это, наверное, читать и не будет. Если хочется книжного би-муви про  "матюки, убийства и голые т*тьки" — пожалуйста, но вышеупомянутые там совсем невкусные. Их количество и однообразие, скорее, вызывает желание поспать. Серьезно, всю дорогу было ощущение, словно это писали не взрослые люди, а ребята из средней школы, соревнуясь в том, кто круче придумает и больше сантиметров письку нарисует.