Больше рецензий

GarrikBook

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

26 ноября 2022 г. 15:11

Лучшее на Лайвлибе

4K

3 Очень сильная история, но всё пропитано ненавистью к русским.

Я бы разделил эту книгу на две части.
За сильнейшую историю, рассказанную автором, где для меня, как для читателя, есть абсолютно всё: от лёгкого и понятного языка, до душуразрывающего сюжета и ярких персонажей - я ставлю 10 из 10.
А за ненависть ко всему русскому, которая так и сочится гнилой желчью, где каждый русский - это наркоман, насильник, убийца и пьяница, которые не говорят, а каркают - мне хотелось бросить её читать и никогда не возвращаться!
Но давайте о хорошем!
Если убрать налёт русофобии (и не говорите, что его там нет), то вы окунётесь в историю двух мальчишек, храбрых, трусливых, мечтающих, непонимающих, которые росли в разных условиях, но под одной крышей. Непохожие взгляды на одни и те же вещи. Традиции и культура Афганистана.
Сцены насилия и педофилии стали основополагающими к завязке самого сюжета и его завершения! Да, было противно и мерзко на душе от происходящего, но под корочкой сознания понимаешь, что без этого история не стала бы полноценной!
Язык автора очень лёгкий и доступный ( Не исключаю, что это заслуга переводчика Сергея Соколова)
И точно могу сказать, что я эту историю запомню очень надолго!
А теперь о плохом!
В конце я прикреплю фото из книги, где будет небольшой отрывок и вы сами можете для себя понять будет вас это коробить или вам всё равно!
Лично я откладывал книгу и ждал, когда буду готов её читать дальше.
Зато США у автора - это Рай на Земле!
Главное, как мне показалось, достижение, что по телевизору можно посмотреть "50 каналов".
А как автор сокрушался о разрушенных домах и сломанных судьбах виной чему стал, по их мнению, СССР, но когда цитата: "США подвергли Афганистан бомбардировке, на политическую сцену опять вышел Северный альянс, талибы словно крысы попрятались по пещерам" А как же судьбы детей и людей, которые погибли под этими ударами, автора уже не особо интересует? Как же так Халед? Может быть именно за это ты, цитата: "С радостью принимаю тебя Америка!"
Копни глубже, попробуй, найди причинно-следственную связь, и может ты найдёшь истинные причины того, почему произошло то, что произошло.
ЦРУ даже, насколько я понимаю, и не скрывают уже и обнародовали документы. Или побоялся, что тебя просто вышвырнут из страны за "свободу слова?"
Подытожу: не думал, что книга настолько политизирована и пропитана ненавистью к русским, очень жаль, что так всё однобоко, без права выбора. Но если вычленить оттуда саму историю, то это очень сильно. Обещаю, что Ваше сердце будет обливаться слезами. Но, советовать эту книгу у меня не поднимется рука.
У меня всё. Спасибо за внимание и уделённое время!
картинка GarrikBook

Ветка комментариев


Книгу не читала, поэтому не могу сама оценить, есть ли там русофобия… Но не плевать ли, что думает афганский товарищ, живущий на другом континенте? Ещё на мнение каждого мелкого жулика внимание обращать :) Но вообще интересно, как террористы одинаково честят что русских, что американцев. Всё у них кто-то виноват, а кто-то бог на земле. Здесь Мохаммед Ульд Слахи - Дневник Гуантанамо теми же словами, только про американцев. Конечно, проклинать и преклоняться легче, чем пойти вспахать поля, организовать производство, наладить экономику и больше не иметь необходимости ни в богах, ни в демонах, ни в политическом убежище, которое папа-дипломат автора попросил в США.

Из того, что я прочитала об авторе, он в принципе осуждает вторжения в Афганистан и СССР, и США. Представляешь, как он несчастен, что не может открыто осудить США? Вот русские и получают за двоих по сублимации :)


Плевать-то плевать, я до этого и не знал кто это такой, но раз уж прочитал, то делюсь своими впечатлениями о книге. Нет, такая литература точно не для меня)) Но я хочу и знакомлюсь с разными авторами, тем самым понимая, что мне заходит, а что нет. А насчёт производства и всего такого, останусь при своём, а дадут ли им всё это делать? Нам давали? А Прибалтике дают? Нет конечно им не выгодно пусть покупают американское и европейское. Я сужу поверхностно, но насколько хватает моих мозгов)) Причём ч5рпаю всё в основном из художественной литературы))
В общем, я завязывай с автором, познакомился и хватит))


Американское и европейское )) Всё давно китайское )) Не так всё просто, в автократиях неприлично работать, настоящий мужчина не должен держать в руках ничего, кроме оружия ))
Но это уже вбоквел к произведению получается :)

Но я тебе написала для того, чтобы ты не расстраивался из-за русофобии, а пожалел автора, он своё от Америки получил — у него сын стал трансгендером. Так что лучше читай его и поддерживай материально — переходы дороги и часто требуется переход обратно. Тем более что тебе понравился сюжет на 10 из 10.


Спасибо за заботу и что мои нервы стараешься сохранить)) Не могу жалеть автора, с чего бы это? Я уверен дай им волю они нас всех бы расстреляли и уничтожили. А за сына его ну это действительно, без злорадства, по заслугам. Это цена свободы. Я придерживаюсь того, что каждый может любить и жить с тем с кем хочет, но не выпячивать это везде где можно и нельзя, и всё же главным должны оставаться мама и папа, обычная семья. Всё остальное дома.


Спасибо за заботу и что мои нервы стараешься сохранить))

Это да, нервы всем нужны, но после просмотра твоих видео видно, какой ты приятный и добрый человек, так что твои нервы точно нужно сохранять ))

Я уверен дай им волю они нас всех бы расстреляли и уничтожили.

Все всех бы уничтожили, дай им волю ))) Поэтому и хороша система сдержек и противовесов, которая сейчас действует, когда никто абсолютной силы не набирает.


Как после таких приятных слов я могу что-то написать?) Просто запрещенный приём))) Спасибо за тёплые слова. Я давно уже понял, что мы с тобой на одной волне, но каждый со своим мнением и это крутотень!


С одним мнением было бы скучно ))) Я такая «а вот так», а ты такой «даааааа, действительно», и разговор закончился ))))


)))) ахахаха или "100% согласен" )))) Жаль, что многие начинают жестить оскорблять не понимая, что это только мнение другого человека. ( если оно без оскорблений, унижений и всего такого)


О, кстати, про все всех уничтожили, мне очень интересной показалась история, когда милейшие австралийцы, которые являются одной из трёх существующих полных демократий в мире (США туда не входят, они являются частичной демократией из-за выборов выборщиков), насиловали афганских заключённых. Дай людям безнаказанность, и самые милейшие и добрейшие из нас такого наворотить, что у Чикатило с Мэнсоном волосы дыбом встанут :)


Я за то, что нет плохих наций есть люди плохие и жестокие. И как ты права, дай только волю, тем, кому нельзя и Мир превратится в ад!


а мне понравилась фраза: "в углу ухмыляющегося рта". Это как? Судя по тексту на фото, у книги был очень плохой редактор.


Даже внимание не обратил, я не особо так скажем замечаю ошибки. Но представил как это в углу такого рта. Такая хитрая улыбка и обычно он в одну сторону уходит, и вот там в углу))) Книга читается легко в плане текста. Без сложных предложений.)


А мне наоборот, бросаются в глаза стилистически огрехи и всякие недочёты. Как занозы впиваются в одно место))) и мне сложно читать такое чтиво. Особенно часто этим грешат наши соотечественники. Читаю и просто ору про себя от ляпов и недочётов.


А на каких языках вы еще книги читаете?


на английском, но редко.


но имел ввиду, что если книга зарубежного автора, то в основном редакторы стараются причесать текст без халтуры, а если российского, то во многих случаях даже забивают на корректировку


Понял, я и хотел спросить откуда информация, что только за нашими такой грешок)) А вообще я тоже считаю, что писать это одно, но текст обязательно должен исправить редактор!