Больше рецензий

russischergeist

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

25 августа 2013 г. 19:21

94

5

Живу в Ганновере, у нас есть музей Вильгельма Буша, ведь он родом из этих мест. Тысяча раз ездил мимо музея, но не имел чести зайти.

И вот сейчас, находясь в отпуске, мне случайно встретилась книга стихотворений автора, вижу - знакомое имя - Вильгельм Буш....

Честно говоря, это - мой первый немецкий поэт после Гете, которого я читал в оригинале.

Могу сказать следующее: это - гениально!!!
Главная особенность - дополнение стихотворений его собственными иллюстрациями. Они - просто фантастические. Стихи - проникновенные, глубокие, прекрасно наполненные юмором.

Теперь у меня есть мотивация посетить музей, где имеются оригинальные иллюстрации автора к стихотворениям.
Приезжайте в наш город и давайте будем читать стихи вместе. Теперь я понимаю, откуда растут корни европейских комиксов...