Больше рецензий
Эксперт
В кошачьих искусствах (＾• ω •＾)
16 мая 2022 г. 13:45
717
2 Спойлер Месть: причины, приготовление и способы подачи
РецензияТекст отзыва — чистое «имхо» и игровой отчёт. Спойлеры.
Стефан оказался таким же, как все остальные люди,
готовым на все, чтобы получить больше.
Больше богатства, больше земли, больше власти.
Плюсы: классная обложка и цветные кадры из фильма? Хм...
Техника. Произведение написано бедным языком, стилистика не самая ровная. Описания неплохи, но Рудник писала текст как-то вразнобой от чего нарушалась логическая цепочка. Т.е. декорации как-то странно меняются, одна и та же локация магическим образом может оказываться в разных местах и видоизменяться не в следствие долгих лет, а по причине невнимательности автора/переводчика. Диалоги практически дословно взяты из кино — вроде как норма для новеллизации. Аудио-версии нет, но книга микроскопическая и много времени у вас не отнимет.
Мысли: берясь за новеллизацию, автоматически не ожидаешь от книги высокого качества. Ведь такие писульки создаются исключительно на волне популярности кинокартины и несут в себе одну цель — сгрести побольше денег. Что ж, в этом нет ничего предосудительного.
Но читатель имеет полное право осудить таких новеллоделов за отсутствие какого-либо качества выпускаемого продукта. Хорошо, читатель не ждёт высокохудожественного слога, поэтичных метафор или чего-то в этом духе. Но читатель имеет право хотя бы на адекватный слог и некоторую стабильность в описаниях — здесь происходят сомнительные метаморфозы. Значит, с техникой тут всё худо. Ладно, но может быть читатель найдёт что-то интересное в художественном смысле?
Увы, нет. Новелла представляет собой плоский пересказ сюжета фильма 2014 года. Здесь нет никаких расширенных сцен или дополнительных возможностей к пониманию поведения тех или иных персонажей. Нет, всё, что мы знаем — можно увидеть в фильме: и предательство, и раскаяние. Да, теоретически тут был эпизод с родителями Малефисенты и их другом-эльфом, но на сюжет это никак не влияет. Такое ощущение, что потеря родителей — ничего не значащий пшик для главной героини. Она не горюет, напротив, она доверяется человеку, хотя видела, к чему приводят попытки подружиться с человеком.
В общем, наверное, лучше просто ещё раз пересмотреть красивый и сказочный фильм, чем перечитать списанный сценарий. По самому сюжету претензий нет — Малефисенту жаль, Стефана хочется придушить собственными лапами, радостно, что в итоге смерть скосила недостойного, а фея обрела покой. Вот только во всей этой катавасии по-настоящему жаль Лейлу — дочь Генриха и жену Стефана. Ведь она-то пострадала в итоге ни за что: лишилась дочери, жила при поехавшем кукухой супруге, умерла без родного человека у своей постели... То есть история мягко говоря учит тому, что если уж и мстить — то мстить лично обидчику, нечего втягивать в свои проблемы других, не имеющих к проблеме никакого отношения.
Итог: пустая новелла, которая не несёт в себе ничего нового для взгляда на фильм или сам вариант прочтения легенды. Впрочем, на общем фоне подобных писулек книжка смотрится терпимо. Почитать, конечно, можно, но вот нужно ли?
• «Собери их всех!» [ПСС, Ход №4];
• «Охота на Снаркомонов» — № 467. В сюжете должен присутствовать король.
Время действия: не обозначено, но нечто сродни Средневековью.
Место действия: не указано, но — альтернативная полумагическая средневековая Европа.
Теги: феи и магическая нечисть, превращения ворона в человека и разных животных [в т.ч. в дракона], борьба за власть, первая любовь, предательство, рождение дитя, месть в виде проклятия, парочка смертей, переосмысливание жизни, развитие главной героини по цепочке «хорошая → плохая → хорошая».
