12 мая 2022 г. 02:01
247
4 По всей Кастилии дождливая погода
Славный роман, написанный хорошим изящным русским слогом с богатыми вкраплениями испанского, из-за чего можно читать его, как угодно интерпретатору. С одной стороны, альтернативная история, с другой, вечная правда жизни: сложной, несправедливой, перемешивающей карнавал и пафос, иногда в рамках одной сценки или даже одного предложения. Личность и народ не рассуждают о своей роли в истории, а творят её своими жизнями и смертями. Не слишком утешительное, но честное чтение.
Комментариев пока нет — ваш может стать первым
Поделитесь мнением с другими читателями!