Больше рецензий
14 мая 2013 г. 14:19
804
5
РецензияЗаслуживающий внимания шедевр, который необходимо читать всем, кто привык видеть сталинские времена в идеализированном, "киношном" виде. Приключения главного героя, рассказанные автором от первого лица, наглядно повествуют о том, как "делались" биографии многих тех, кто сейчас принято почитать на официальном уровне. Описанные до мельчайших подробностей бытовые элементы актуальны и сегодня, словно автор предвидел неизменность "совкового" менталитета на многие поколения вперёд. Главного героя - из младшего командного состава РККА - не в силах изменить ничто. Частички добра в нём самом, добро и тепло со стороны окружающих - всё это разбивается о безчеловечность и безчувственность советского тоталитарного мышления. Потрясающе раскрытые характеры песронажей, детальное описание исторических событий "глазами их участника" (впрочем, и сам автор многое повидал и знал, о чём пишет) - это никого не оставит равнодушным. Было бы полезно знакомить с этой книгой в школах. Острая сатира и тонкая психология присутствуют.
Комментарии
Ашибка
Вовсе нет. Так тоже правильно. Это просто немного устаревшая орфография, так что можно было бы назвать ошибкой написание через -с- :3
Сейчас - это считается ошибкой.
Я сейчас читаю эту книгу на польском и могу согласиться с отзывом.
Это любительский перевод? У издания нет никаких выходных данных, не указан переводчик.