4.5 Сказки для зимних вечеров

Очень приятная книга для неторопливого чтения. Это сборник пестрых сказок — очень коротких, но их действительно много. Они распределены по 10 главам, носящим названия "10 вечеров", в каждом вечере —  от пяти до двадцати сказок, каждый "блок" можно с удовольствием прочитать за вечер.  Если читать больше — сказки начинают сливаться в одну, очень уж многие из них похожи сюжетно.

Слог очень атмосферный, переводчики потрясающе поработали. Лаконично, изящно, ничего лишнего, кроме сюжета и своеобразной морали — прекрасный набор для хорошей сказки. Да, приходится иногда удивляться особенностям менталитета, быта и психологии героев, но привыкаешь быстро.

Очень понравилось, что у каждой сказки есть своя мораль. Обычно она сильно отличается от привычных нам, но от этого читать становится только интереснее.

Одним словом, однозначно рекомендую :)