3 Прочти в дороге — оставь другому без сожалений

"Тайный сыск царя Гороха" открывает серию фантастических романов российского писателя Андрея Белянина о младшем лейтенанте милиции Никита Иванович Ивашов, который попадает во времена царя Гороха, получает должность сыскного воеводы и организовывает первое отделение лукошкинской милиции.

Книга кажется действительно забавной, бесхитростной, на возраст где-то от 7 до 12: после Винни Пуха, но до Булычева. Насколько она подходит для более взрослой аудитории - вопрос открытый.

От книги в жанре «юмористический фэнтезийный детектив с элементами фольклора» странно ожидать сложной детективной линии, проработанных характеров персонажей или неожиданных сюжетных твистов, заставляющих восхититься мощью авторского воображения. Всё это, конечно, может присутствовать, но по сути, критерий хорошей юмористической истории только один: должно быть смешно. К сожалению, "Тайному сыску" в этом плане похвастаться нечем.

Юмор строится на языковом контрасте персонажей: речь Никиты - жутчайший канцелярит, перемежающаяся современным сленгом и шутками, актуальными для конца 90-х, начала 2000-х годов, жители Лукошкино говорят как типичные персонажи сказок, причём последние не испытывают сложностей при встрече с незнакомыми словами, культурными явлениями другой вселенной или блатным жаргоном.

"– Батюшка… сыскной воевода! Немцы!
– Что орешь, как белорусский партизан?! Еще скажи – танки, мотоциклисты и отборная дивизия СС".

Понятно, что это сказка. Поначалу шутки звучат достаточно забавно, потом быстро приедаются: они отдают нафталином (книга была написана больше 20 лет назад) и напоминают набор анекдотов разной степени свежести, но не доходит до уровня современного КВН, когда от неловких и несмешных шуток рука сама рефлекторно дёргается и нажимает кнопку на пульте, чтобы побыстрее переключить канал.

Впрочем, категорически отказываться от чтения "Тайного сыска" не стоит. Если мозг устал от литературы для высоколобых интеллектуалов и замороченных филологов и хочется разнообразить читательское меню лёгким и ненапряжным чтивом, то можно начать с пробного отрывка (лучше в аудиоформате в исполнении Алексея Веретина). Если юмор зайдёт, то книга вполне годится для эмоциональной разрядки и отдыха.