3

Решила прочитать эту книгу под впечатлением от замечательного фильма "Моя ужасная няня" (Nanny McPhee). Оказалось, это тот случай, когда сценарий, написанный Эммой Томпсон, оказался интереснее, чем книга, взятая за его основу. Последняя показалась глуповатой, что ли. От описания бесконечных проделок детей и реакции на них как на подбор глупых взрослых устаешь уже к третьей главе. Не рискну утверждать, но, мне кажется, попадись мне "Няня Матильда" тогда, когда я находилась в том самом младшем и среднем школьном возрасте, я бы ее тоже не оценила.