5 Волдеморт расправил плечи

Можно ли назвать профессионально написанную книгу по мотивам чужого мира фанфиком? Ведь когда говорят “фанфик”, представляют что-то слабенькое, написанное кое-как и хорошо, если не оскорбляющее оригинал. Не хочу никого обидеть, есть очень хорошие фанфики, но большинство представляют ценность только с точки зрения самовыражения автора.

Элиезер Юдковский -- самый неожиданный автор для фанфика по Гарри Поттеру, которого только можно было найти. Он -- американский специалист по ИИ, хотя в большей степени, как я понимаю, современный философ. Он считает что Роулинг не продумывала свою систему магии наперед и в каждой новой книге придумывала что-то, противоречащее первым историям.

Если вам неприятно слышать уже это -- то лучше не знакомиться с МРМ. Они написаны для людей с холодной головой и готовых к новому взгляду на знакомую сагу.

Итак, добро пожаловать очень знакомый мир чародейства и волшебства Великобритании. Снова.

Действие происходит в первый год обучения Гарри в Хогвартсе, но в первый же год активно упоминаются места, артефакты и персонажи последующих. Гарри, проявив здравомыслие, обнаруживает секрет Тайной комнаты и делегирует его преподавателям. Знакомится с Узниками Азкабана, с Седриком Диггори, Орденом Феникса и узнает секрет Волдеморта -- крестражи.

Биография Темного Лорда и даже его человеческое имя немного отличаются от канона. Дамблдор предстает еще более сумасшедшим, чем в первых книгах -- и никто наверняка не знает, то ли он умнейший из магов, притворяющийся безумцем, то ли безумец, притворяющийся великим магом, который притворяется безумцем.

Но это все действительно мелочи. Самое главное и спорное нововведение, камень преткновения для фанатов оригинала -- характер Гарри Поттера. Тут нас ждет полная перезагрузка.

Гарри попал в любящую начитанную семью, а не к Дурслям. В тепличных условиях расцвел гений Гарри -- он вырос настоящим вундеркиндом, знакомым к 11 годам с фундаментальными и некоторыми глубинными теориями физики, химии, социологии. Его любимые авторы -- Фейнман, Канеман, а “Атланта расправившего плечи” он считает слишком примитивным чтением, ведь Айн Рэнд явно заблуждалась.

И самое главное -- Гарри Поттер вырос рационалистом. Сталкиваясь с необъяснимым, он не принимает это как должное, а пытается состыковать свои знания и то, что видит по заветам сообщества LessWrong. Он хочет понять, как устроена магия, примирить ее с достижениями науки маглов.

Слабые стороны цикла:

- Большой объем. Три здоровенных тома или 60 часов аудио -- это вызов. Но читается роман легко и очень жадно. Даже с учетом качества записи.

- Игра с чувствами преданных фанатов оригинала. Если Гарри Поттер для вас музейный экспонат, “руками не трогать” -- то вы можете быть не готовы к настолько свежему взгляду.

- Взрослость книг. Решив сделать главного героя титаном рациональности, Юдковский загнал себя в угол противоречия. Ну не может 11-летний мальчик себя так вести. Он слишком взрослый. Конечно, он изо всех сил старается утянуть его обратно в детство шалостями и выходками, окружив Гарри мальчишками и девчонками -- но нет, все равно его возраст не стыкуется с поступками.

Сильные стороны цикла:

- Дружба. Она всегда была на первом месте в саге о Гарри Поттере, и тут Юдковский не стал отступать от оригинала. Гарри и Невилл, Гарри и Драко, Гарри и Квиррелл, Гарри и Гермиона. Тут есть чем восхититься и есть, за что полюбить обновленных героев.

- Отсылки. В детстве очень хочется идентифицировать себя с мальчиком, который окунается в мир волшебства. В зрелом возрасте это уже сложнее. Но когда Гарри начинает цитировать Канемана -- которого ты сам читал, законы биологии и физики -- которые ты когда-то учил, когда он шутит про Звездные войны и клише темных волшебников -- невозможно удержаться от симпатии.

- Умные задачи. Ситуации, в которые попадает Гарри, действительно сложные и выбраться из них кажется невозможным. Но раз за разом Гарри усилием воли и ума находит выход -- и при этом выход не будет роялем в кустах или Богом из машины. Последний вызов, который бросил Юдковский читателям в финале тому доказательство.

- Юмор. Его много, но с учетом такого объема книги, он сбалансированный. Книга не превращается в цирк, но иногда заставляет поверить, что Хогвартс Юдковского -- приятное и мирное место, где часто царит радость.

- Сражения армий Квиррелла. Гарри не участвует ни в одном матче квиддича, но виртуозно и самозабвенно строит ловушки и изобретает военные хитрости на полях сражений.

- Раскрытие темы природы магии. Задавая вопрос “почему работает вингардиум левиоса” Юдковский выбирает самое рациональное из объяснений. Правда, за одной разгадкой стоит другая -- но и это уже неплохо.

Если вы готовы познакомиться с новым взглядом на Гарри Поттера -- близким по духу и букве к оригиналу -- и при этом вам нравятся продуманные до тошноты поступки персонажей, здоровый юмор и настоящая дружба, то пускайтесь смело в это приключение!

Полная рецензия на YouTube

Источник